متنزه آلي بوند

الحفاظ على البيئة

كذلك، وانتقل مركز آلي بوند البيئي، الذي تأسس سنة 1972، إلى مبناه الخاص على جادة نورذرن فيما بعد بأربع سنوات. واستحوذت المدينة كذلك على أراض للمتنزه تزيد قيمتها على 10.9 مليون دولار أمريكي. ونُقلت إلى المتنزه طاحونة هوائية تعود إلى سبعينيات القرن التاسع عشر كانت تقع على بعد في طريق آرلي على شبه جزيرة دوغلاستون، وذلك حين هُدد موقعها الأصلي بالتطوير العمراني، وكان مزمعًا عرضها في المركز البيئي، غير أن الطاحونة احترقت في حريق متعمد بعد سنتين. فجمع متطوعو المركز المال لبناء نسخة طبق الأصل منها ارتفاعها ، واكتمل بناؤها سنة 2005. وعلى الجانب الآخر من المتنزه، قادت غيرترود فالداير جماعة ضغط للحفاظ على بحيرة أوكلاند، فأنفقت إدارة المتنزهات مليون دولار على ترميم البحيرة سنة 1987، وصنّفت إدارة حفظ البيئة في ولاية نيويورك المنطقة المحيطة بها أراضي رطبة عذبة في العام التالي.

من جانب آخر، وأُنفق سنة 1993 نحو مليون دولار على ترميم بستان النزهات، وتجديد مبنيين حجريين، وإعادة بناء ملعب الأطفال وملعب كرة القدم. وبحلول منتصف تسعينيات القرن العشرين أدى العمران حول المتنزه إلى التلوث، بما في ذلك في بحيرة أوكلاند في القسم الغربي منه. ودفع ذلك الجماعات المحلية إلى اقتراح أن تعيّن المدينة مديرًا يشرف على متنزهات عديدة في شرق كوينز، منها متنزه آلي بوند ومتنزه كروشيرون ومتنزه كننغهام ومتنزه دوغلاستون وحصن توتن وخور يودالز.

في هذا الإطار، أخذت الجمعيات الأهلية بحلول ستينيات القرن العشرين تدعو إلى ترميم متنزه آلي بوند. فشارك 2,000 شخص في أول «مسيرة في الممر» سنة 1969 بقيادة عميد كلية كوينزبورو المجتمعية جون أو. ريدل. ودعت الجماعات المحلية كذلك إلى الحفاظ على متنزهي آلي بوند وكننغهام. وكان نظام متنزهات المدينة في حالات متفاوتة من التدهور بحلول سبعينيات القرن العشرين، إذ احترق مبنى للصيانة في متنزه آلي بوند. كما خفضت إدارة المتنزهات عدد العاملين في متنزهات عديدة؛ فبعد أن كان 17 عاملًا يتولون صيانة متنزه آلي بوند سنة 1970، انخفض العدد إلى 11 عاملًا سنة 1972. وباشرت الإدارة مشروع استصلاح الأراضي الرطبة سنة 1974 لإعادة تأهيل الأراضي الرطبة الطبيعية في المتنزه. كما جرفت الإدارة الجدول، وسوّت المناطق المحيطة به للقضاء على المياه الراكدة، ونظفت ثلاثة ينابيع للمياه العذبة وبركتين عذبتين، ونسّقت الممرات والمسارات، وأقامت سواتر ترابية عازلة للصوت على جادة نورذرن. وجُددت كذلك بعض ملاعب كرة المضرب في المتنزه.

إضافةً إلى ذلك، وأُعلن سنة 1995 عن اقتراح لتجديد التقاطع بين طريق كروس آيلاند وطريق لونغ آيلند السريع، فأثار مخاوف دعاة حفظ البيئة من احتمال إزالة الأشجار. وأُقرت خطة التقاطع سنة 2000. ومع تجديد التقاطع استُرجع منه لمصلحة المتنزه، وأُعيد تأهيل بركة آلي، واكتمل المشروع سنة 2005. وأُعيد ترميم المنطقة المحيطة ببحيرة أوكلاند مرة أخرى سنة 2011. وانتقل مركز آلي بوند البيئي سنة 2019 إلى مقر مؤقت عنوانه 224–75 بالجادة 76 في حي أوكلاند غاردنز، بعد أن بدأ في سبتمبر من ذلك العام تجديد مقره في جادة نورذرن. وتأخر تجديد مبنى المركز بسبب جائحة فيروس كورونا.

مركز آلي بوند للغولف

• المراجع
• وصلات خارجية
• — إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك

إضافةً إلى ذلك، يقع مركز آلي بوند للغولف شرق جسر جادة نورذرن فوق جدول آلي. ويعمل المركز منذ خمسينيات القرن العشرين، وفيه 70 مقصورة. ويحظى المركز بشعبية خاصة لدى السكان الأمريكيين الكوريين في المنطقة المحيطة به، وتُعلَّق اللافتات فيه بالإنجليزية والكورية معًا.

الأراضي الرطبة والمروج

من جانب آخر، يضم الطرف الشمالي من متنزه آلي بوند من الأراضي الرطبة العذبة والمالحة، حيث تختلط المياه العذبة الآتية من الداخل بالمياه المالحة الآتية من خليج ليتل نك. وتحتضن هذه الأراضي الرطبة نظامًا بيئيًا معقدًا يضم أنواعًا عديدة من الطيور والأسماك. ويقع مرج جون ريدل للأزهار البرية، المسمى باسم عميد كلية كوينزبورو المجتمعية، على جانبي جادة نورذرن. وقد سُمّي تكريمًا لريدل سنة 1994، وينبت فيه أقحوان المروج والبتولا الرمادية وخشب العزيزي.

المعالم

بحيرة أوكلاند

علاوةً على ذلك، واستُعملت بحيرة أوكلاند رسميًا مصدرًا للمياه من منتصف القرن التاسع عشر حتى خمسينيات القرن العشرين على الأرجح. وقُنّي الجدول المؤدي إليها ثم رُدم في ثلاثينيات القرن العشرين، ورُدمت الأراضي الرطبة جزئيًا سنة 1941. وبعد تدهور البحيرة في أواخر القرن العشرين نتيجة تزايد العمران، رُممت سنة 1987 ثم سنة 2011. ويحمل ممشى خشبي يحيط بالبحيرة اسم غيرترود فالداير التي قادت حملة الحفاظ عليها في ثمانينيات القرن العشرين. كما تضم المنطقة المحيطة ببحيرة أوكلاند أول نظام «حزام أزرق» في كوينز، أُنشئ سنة 2011، ويجري فيه الصرف السطحي عبر مناظر طبيعية المظهر بدلًا من مجاري مياه الأمطار.

علاوةً على ذلك، يضم القسم الأقصى غربًا من المتنزه، الواقع جنوب الجادة 48 بين جادة سبرينغفيلد غربًا وجادة كلوفرديل شرقًا، بحيرة أوكلاند، وهي بركة حوض جليدي أكبر حجمًا تقع على أرض نادي أوكلاند للغولف السابق، وهي اليوم حرم كلية كوينزبورو المجتمعية. وتغذي البحيرةَ ينابيعُ طبيعية، وكان يغذيها قبل عمران شرق كوينز جدول يمتد من التقاطع الحالي بين طريق هوراس هاردينغ السريع والشارع 223. وتعيش في البحيرة أنواع عديدة من القاروص والكراكي وأسماك الشمس، ويُسمح فيها بصيد الأسماك. وزعمت أسطورة مدنية أن عمق البحيرة يبلغ وأن ينبوعًا تحت الماء يصلها بخليج ليتل نك، غير أن دراسة أُجريت عليها سنة 1969 وجدت أن عمقها لا يتجاوز .

الترفيه

من جانب آخر، يضم متنزه آلي بوند ملاعب رياضية عديدة. ففي القسم الشمالي منه قرب جادة كلوفرديل وطريق هوراشيو يقع ملعب هوراشيو للأطفال، إضافة إلى ملعب لكرة القاعدة وملعب لكرة السلة وملعبين لكرة اليد. ويضم القسم الأوسط، عند الجادة 67 بين الشارعين 230 و233، ملعب آلي للأطفال وملعبًا لكرة القاعدة وملعبًا لكرة السلة وأربعة ملاعب لكرة اليد. وفي جادة سبرينغفيلد بين الجادتين 73 و76، عند الركن الجنوبي الغربي من المتنزه، خمسة ملاعب لكرة القاعدة وملعب لكرة القدم، إضافة إلى دورات مياه ومنطقة للنزهات. أما المنطقة الواقعة شمال غرب التقاطع بين طريقي كروس آيلاند وغراند سنترال فتضم منطقة للشواء ومنطقة للنزهات وملعبًا لكرة القدم الأمريكية وملعبين لكرة القاعدة وأربعة ملاعب لكرة اليد وملعب آلي سبرينغفيلد للأطفال. وجنوب طريق غراند سنترال يقع ملعب آلي الرياضي، وفيه خمسة ملاعب لكرة القاعدة وملعب للكريكت وكرة القدم الأمريكية وملعب لكرة القدم وملعب لكرة اليد وأقفاص عديدة لتدريب الضرب وملعب أطفال.

علاوةً على ذلك، وفي متنزه آلي بوند كذلك مسارات عديدة للمشي والتنزه. وفيه ستة مسارات مسمّاة تتراوح أطوالها بين ، وهي المسار الأحمر والبرتقالي والأزرق والأبيض والأصفر ومسار شجرة الزنبق؛ وتقع هذه المسارات كلها جنوب طريق لونغ آيلند السريع عدا المسار الأصفر ومسار شجرة الزنبق.

مسار آلي بوند للمغامرات

كذلك، يقع مسار آلي بوند للمغامرات في الطرف الجنوبي من المتنزه، وقد افتُتح سنة 2007، وهو يضم جدارًا للتسلق ومسارًا للحبال ومنطقة لتمرين السقوط الواثق وخط الانزلاق الحر وأراجيح ومنصات توازن. وتمتد مسارات الحبال إلى ارتفاع يصل إلى عن سطح الأرض.

جدول آلي

علاوةً على ذلك، يجري جدول آلي شمالًا عبر الوادي الذي يقع فيه المتنزه، ويصب في خليج ليتل نك. وتحيط بجدول آلي بقايا من آخر ما تبقى من الغابات البدائية في كوينز. ويعبر الجدولَ جسرٌ من الحجر والمعدن تمر عليه جادة نورذرن، وجسرٌ معلّق يحمل فرع بورت واشنطن التابع لسكة حديد لونغ آيلند. ويُعد جدول ينبع من بحيرة أوكلاند، طُمر بعد شق طريق كروس آيلاند، رافدًا أيسر لجدول آلي.

الجغرافيا

من جانب آخر، تبلغ مساحة متنزه آلي بوند ، وهو بذلك ثاني أكبر متنزه عام في كوينز بعد فلشنغ مادوز- كورونا بارك، وتاسع أكبر متنزه عام في المدينة. ويقع جزء منه على نهاية ركام جليدي، وهي حافة من الرمل والصخر تشكّلت بفعل نهر جليدي قبل 15,000 سنة عند الطرف الجنوبي للصفيحة الجليدية اللورنسية. وما تزال الصخور التي أسقطتها الأنهار الجليدية على سفوح الطرف الجنوبي من المتنزه باقية في مكانها، وكذلك برك الأحواض الجليدية المتناثرة التي تكوّنت من ذوبان الجليد. ويجمع الوادي بين المياه العذبة المنحدرة إليه من التلال والنابعة من الينابيع الطبيعية، والمياه المالحة الآتية من خليج ليتل نك. ويعزز ذلك التنوع البيئي، إذ تحتضن الأراضي الرطبة العذبة والمالحة والسهول الطينية والمروج والغابات حياة طيرية وفيرة. ويشكّل جزء كبير من المتنزه محمية آلي بوند الطبيعية.

المجاري المائية

التأسيس والتاريخ المبكر

إضافةً إلى ذلك، بحلول عشرينيات القرن العشرين، ومع تناقص المساحات المفتوحة، بدأت مدينة نيويورك تخصيص أراض للمتنزهات. فكتب رئيس بلدية كوينز موريس إي. كونولي رسالة إلى المدينة سنة 1927 اقترح فيها الاستحواذ على رافد خليج ليتل نك الواقع جنوب جادة نورذرن لإنشاء متنزه يُسمى «متنزه آلي». وأيد خلفه برنارد إم. باتن شراء الأرض، كما دافعت الجمعيات الأهلية في دوغلاستون عن إنشاء المتنزه. وبعد أن أقر مجلس التقدير في مدينة نيويورك قرارًا سنة 1927 يجيز الاستحواذ على أراضي المتنزهات، استحوذت المدينة على موقع «الممر» لهذا الغرض في 24 يونيو 1929. وفي وقت لاحق من العام نفسه وسّعت إدارة المتنزهات والترفيه المتنزه ليصبح مساحة طبيعية تبلغ تحيط بـ«الممر»، وأزالت بعض المباني القديمة ومنها متجر بورمان. وبعد إقرار الاستحواذ صرّح العمدة جيمي ووكر بأنه «لا يوجد في كوينز موقع أفضل منه» لإقامة متنزه. واستحوذت إدارة المتنزهات على بحيرة أوكلاند وضمّتها إلى متنزه آلي بوند سنة 1934.

وفي هذا الصدد، ثم شرعت إدارة المتنزهات في تهيئة المتنزه للاستعمال العام. فصار القسم الشمالي من الأرض محمية طبيعية، وأُقيمت في القسم الجنوبي دار ميدانية وملاعب رياضية عديدة لكرة القدم وكرة القاعدة وكرة المضرب والهوكي. وافتُتح هذان القسمان رسميًا سنة 1935 في حفل حضره العمدة فيوريلو لا غوارديا ومفوض المتنزهات روبرت موزس. وضم المتنزه عند افتتاحه من الملاعب الجديدة، ومسار آلي بوند الطبيعي وهو الأول من نوعه في المدينة، ومحمية للطيور مساحتها ، ومسالك للخيل، وملعب كرة مضرب، ومناطق للنزهات، وموقفًا للسيارات يتسع لـ200 سيارة. وأضافت إدارة المتنزهات مسارًا للدراجات طوله في ثلاثينيات القرن العشرين بعد أن استحوذت على طريق فاندربيلت وحوّلته، ويمتد المسار غربًا إلى متنزه كننغهام ضمن الطريق الأخضر بين بروكلين وكوينز البالغ طوله من بايسايد إلى بروسبكت بارك وكوني آيلاند. وافتُتح المسار سنة 1938. وأُعيد تأهيل جزء من القسم الجنوبي من المتنزه ليصبح مسارًا طبيعيًا، وافتُتح من جديد سنة 1940.

مركز آلي بوند البيئي

وعلى صعيد آخر، أسس كلٌّ من جوان وهاي روزنر مركز آلي بوند البيئي سنة 1972 بوصفه منظمة شعبية تدافع عن المتنزه. وأُعلن عن مبنى المركز، الواقع على الجانب الجنوبي من جادة نورذرن، سنة 1975 ضمن سلسلة من التحسينات في أنحاء كوينز. وافتُتح المبنى سنة 1976، وهو يضم مكتبة ومتحفًا ومعارض للحيوانات. وبحلول سنة 2011 كان يعمل فيه ثمانية موظفين و1,000 متطوع، وكانت برامجه قد خدمت أكثر من 62,000 طالب.

الموقع

من جهة ثانية، وعلى الجانب الغربي من الوادي، اشترى ويليام دوغلاس — الذي سُمّي حي دوغلاستون الواقع شرق الوادي باسمه — حول بحيرة أوكلاند سنة 1827. وقد سُمّيت البحيرة نفسها تيمنًا بضيعة أخرى هي ضيعة «البلوطات» المملوكة لفريدريك إن. لورنس، التي نالت اسمها من كثرة أشجار البلوط المجاورة لها، والتي سُمّي باسمها حي أوكلاند غاردنز الواقع غرب الوادي. وفي 1896–1897 تحولت «البلوطات» إلى نادي أوكلاند للغولف. أما البحيرة فقد استعملتها بلدة فلاشينغ مصدرًا للمياه منذ القرن التاسع عشر حتى إنشاء مدينة نيويورك الكبرى سنة 1898، حين بنت المدينة محطة ضخ للمياه عليها؛ وبحلول أوائل القرن العشرين صارت المدينة تجلب مياهها من خزانات شمال الولاية.

وفي هذا السياق، كانت أرض متنزه آلي بوند موطنًا لهنود الماتينيكوك، وهم من الأمريكيين الأصليين الذين كانوا يجمعون المحار من خليج ليتل نك. وبدأ الإنجليز استعمار المنطقة في ثلاثينيات القرن السابع عشر، حين منح الملك تشارلز الأول توماس فوستر بنى عليها كوخًا حجريًا قرب ما يُعرف اليوم بجادة نورذرن. وأقام الإنجليزيان توماس هكس وجيمس هدجز طواحين مائية على جدول آلي. كما احتوى الوادي أول طريق بريدي في المنطقة، أُنشئ سنة 1764. وسلك المستعمرون الوادي طريقًا إلى بروكلين وسهول هيمبستيد ومعابر مانهاتن، ويُرجَّح أن الرئيس الأمريكي جورج واشنطن سلكه في جولته على لونغ آيلند سنة 1790. ولعل استعمال الوادي ممرًا، أو ربما شكله، هو أصل تسميته؛ وعلى أي حال، عُرف مركز تجاري وصناعي نشأ فيه في القرن الثامن عشر باسم «الممر» . وفي سنة 1828 افتُتح متجر بورمان العام، فكان المتجر الوحيد في المنطقة.

من جهة ثانية، ورغم المركز التجاري في الوادي والاستعمالات الصناعية الخفيفة التي تعود إلى طواحين هكس وهدجز، ظلت المنطقة زراعية وبكرًا إلى حد بعيد حتى القرن العشرين. وفي سنة 1908، ومع بحث سائقي السيارات عن مناطق جذابة للرحلات، شق ويليام كيسام فاندربيلت طريقه الخاص، طريق لونغ آيلند للسيارات، عبر المنطقة.

عملاق كوينز

إضافةً إلى ذلك، ويختبئ عملاق كوينز داخل أيكة، ولا يكاد يُرى من طريق لونغ آيلند السريع في اتجاه الغرب. وتقع الشجرة قرب مركز دوغلاستون بلازا التجاري، ويمكن الوصول إليها سيرًا من متنزه آلي بوند. ويمكن مشاهدتها بدخول المتنزه من تقاطع طريق هوراس هاردينغ السريع وجادة إيست هامبتون، حيث تصف لوحة صغيرة عند هذا المدخل الشجرة وتاريخها وأهميتها. ويحيط بعملاق كوينز سياج معدني من جميع الجهات لحمايته، ويقوم أمامه تل ولوحة تعرّف بالشجرة.

كذلك، وظهر عملاق كوينز في الفلم الوثائقي «العالم أمام قدميك» الصادر سنة 2018.

كذلك، «عملاق كوينز» — ويُعرف كذلك بعملاق آلي بوند أو عملاق متنزه آلي بوند — شجرة زنبق معمّرة تقع في متنزه آلي بوند عند الإحداثيات . وهي أطول شجرة قيست قياسًا دقيقًا في مدينة نيويورك، إذ بلغ ارتفاعها ومحيطها سنة 2004، ولعلها أقدم كائن حي في منطقة نيويورك الحضرية، إذ قُدّر عمرها في تلك السنة بما بين 350 و450 سنة. وثمة شجرة في جزيرة ستاتن تُعرف بعملاق بحيرات كلوف جذعها أضخم، غير أن ارتفاعها لا يتجاوز . على أن إدارة المتنزهات غير متيقنة من هامش الخطأ في تقدير عمر عملاق كوينز، وقد يبلغ هذا الهامش عقودًا أو قرونًا عدة؛ ويقدّر بعض خبراء الأشجار عمر الشجرة بـ250 سنة، ما يجعلها أحدث عهدًا من أشجار أخرى في المدينة. أما شجرة البلوط الأبيض الكبرى المجاورة في دوغلاستون، فرغم صغرها ربما بلغ عمرها نحو 600 سنة حين قُطعت سنة 2009، وإن كان عمر تلك الشجرة موضع خلاف كذلك.

الترفيه والتلوث

علاوةً على ذلك، وحُلَّ نادي أوكلاند للغولف سنة 1952 لكنه ظل ملعبًا تديره المدينة حتى سنة 1961، ثم أُقيمت على أرضه كلية كوينزبورو المجتمعية وثانوية بنجامين إن. كاردوزو ومساكن سكنية. وأسهم ذلك في تلوث قطاع بحيرة أوكلاند من المتنزه. وفي سنة 1969 وضع العمدة جون ليندسي حجر الأساس لتجديد امتداد متنزه آلي المتهالك في الطرف الشمالي منه. واشترت شركة فورد قطعة أرض على الجانب الشمالي من جادة نورذرن سنة 1968 بنية إقامة وكالة للسيارات عليها، غير أن خطتها أثارت الجدل ورفضها مجلس المعايير والطعون في مدينة نيويورك. ورُفعت دعوى أخرى سنة 1977 لمنع بناء منتجع لكرة المضرب بجوار المتنزه بحجة أنه سيسبب تلوثًا فيه، إلا أن ملاك المنتجع كسبوا الدعوى.

كذلك، ركزت إدارة المتنزهات بعد ثلاثينيات القرن العشرين على الترفيه في متنزه آلي بوند أكثر من تركيزها على حفظ طبيعته. فردمت كثيرًا من مستنقعات الوادي لإقامة المرافق الترفيهية والطرق، وفي مقدمتها طريق كروس آيلاند وطريق لونغ آيلند السريع. وأدى إنشاء طريق كروس آيلاند إلى تقلص مساحة البركة التي حمل المتنزه اسمها. وبحلول سنة 1954، حين شُق طريق لونغ آيلند السريع، رُدمت بركة آلي لإقامة التقاطع بين الطريقين، وافتُتح الطريق السريع سنة 1957. أما القسم الأوسط من المتنزه المحيط بجدول آلي فلم يُطوَّر حتى منتصف القرن العشرين، وكان يُعد «منظرًا قبيحًا». وأثار اقتراح قُدّم سنة 1959 لضم على امتداد الخليج إلى المتنزه جدلًا بين ملاك الأراضي في دوغلاستون الذين أرادوا استعمال الأرض في إقامة مركز ترفيهي تجاري. ورفض مجلس مدينة نيويورك التشريع المتصل بذلك رفضًا شبه إجماعي، إذ لم يصوّت لصالح التوسعة سوى ممثلَي رئيس البلدية جون تي. كلانسي.

البرك

كذلك، وتقع بركة آلي الصغيرة قرب طريق غراند سنترال، وهي أقصى برك المتنزه جنوبًا. أما برك السلحفاة وزنبق الماء وديكودون فتقع إلى الشمال منها قليلًا، والأخيرتان بركتان ضحلتان من الأراضي الرطبة. وتقع بركة آلي في الركن الجنوبي الغربي من تقاطع طريق كروس آيلاند وطريق لونغ آيلند السريع، وكانت تاريخيًا محطة استراحة على طريق ويست آلي، وضمّت مطاحن حبوب ومتجر بورمان العام. وتُدار بركة الطاحونة، الواقعة قرب مركز آلي بوند البيئي على جادة نورذرن، بطاحونة هوائية. وتقع بركة القصب، وهي كذلك قرب مبنى المركز البيئي، في أخفض نقطة من مستنقع قصب البوط الذي ينبت فيه عرن المستنقعات والصقلاب المتورد، إضافة إلى مزمار الراعي وترسية السداة الفرجينية.

إضافةً إلى ذلك، توجد في متنزه آلي بوند، إضافة إلى جدول آلي، سبع برك جميعها برك أحواض جليدية، وهي: بركة آلي، وبركة القصب، وبركة زنبق الماء، وبركة آلي الصغيرة، وبركة الجرذ المسكي، وبركة السلحفاة، وبركة الطاحونة.