ماري فالين

التكريمات

وفي هذا السياق، حصلت فالين على الكثير من الأوسمة والجوائز، منها جائزة المرأة في الأخبار من منظمة ، وأُدرج اسمها ضمن ، كما حصلت على جائزة كلارنس بيج، وانضمت إلى قاعة مشاهير الطيران بأوكلاهوما، كما نالت لقب "امرأة العام في الحكومة" لعام 1998، ولقب "المُشرع لعام 1993". وهي كذلك الحائزة على جائزة "القفل الذهبي" لعام 2014 من تقديرا لتكريسها الحفاظ على السرية في سجلات تنفيذ أحكام الإعدام. وتُشارك فالين في هذه الجائزة الحاكم السابق لولاية ميسوري جاي نيكسون.

فترة تولي المنصب

ومن جهة أخرى، في سنة 1995، أصبحت فالين أول امرأة وأول جمهورية تُؤدي اليمين الدستورية نائبا لحاكم أوكلاهوما، وهو منصب استمرت فيه لمدة 12 عاما. وبصفتها نائبا للحاكم، عملت فالين في عضوية 10 مجالس ولجان. وفي بداية فترة توليها المنصب، تعرض مبنى ألفريد مورا الاتحادي الواقع في مدينة أوكلاهوما سيتي لتفجير أودى بحياة 168 شخصا، فيما اعتُبر أسوأ حادثة إرهاب محلية في تاريخ الولايات المتحدة، وقادت فالين فريق عمل لإعادة بناء مركز رعاية الأطفال الذي دُمر في الهجوم. وفي سنة 1997، ترأست لجنة فالين لتعويضات العمال، والتي أصدرت خطة إصلاح شاملة لخفض التكاليف في نظام تعويضات العمال بالولاية. كما روجت فالين لمشروع هوم سيف، وهو مبادرة وطنية تابعة ، وهي رابطة تجارية لصناعة الأسلحة النارية، بهدف توزيع أقفال كابل مجانية للأسلحة للحد من مخاطر إطلاق النار العرضي داخل المنازل.

كذلك، وفي إطار دورها كرئيسة لمجلس الشيوخ في الولاية، روجت فالين لتشريع يقضي بتبني قانون الحق في العمل الذي يحظر على النقابات العمالية إلزام أعضائها بدفع اشتراكات النقابة كشرط للتوظيف؛ وقد أقرت أوكلاهوما في نهاية المطاف قانون الحق في العمل عام 2001. وبعد مسيرة امتدت طوال 12 عاما من الخدمة، كانت فالين ثالث أطول نائب حاكم خدمة في تاريخ أوكلاهوما.

ماري فالين والإجهاض

وفي هذا الصدد، مشروع التاريخ الشفهي لنساء الهيئة التشريعية بأوكلاهوما -- مكتبة جامعة ولاية أوكلاهوما

الكونغرس الأمريكي (2007–2011)

نشأتها وتعليمها

وعلى صعيد آخر، وُلدت فالين باسم ماري كوبلاند في وارنسبورغ، لأبوين هما ماري جو (واسمها قبل الزواج داغان) وجوزيف نيوتن كوبلاند. وقد شغل كلا والديها منصب عمدة مدينة تيكومسيه، وهي ذات المدينة التي نشأت فالين فيها. وكان كلا والديها كذلك أعضاء في . وفالين نفسها كانت ديمقراطية إلى أن بلغت الحادية والعشرين من عمرها، وفي تلك السنة انضمت إلى وأصبحت ناشطة في منظمة . تخرجت من ، والتحقت بعدها في مدينة شوني. وحازت فالين شهادة بكالوريوس العلوم في العلوم الإنسانية والبيئية والعلاقات الأسرية ونمو الطفل من جامعة ولاية أوكلاهوما سنة 1977. وخلال فترة دراستها في هذه الأخيرة، انضمت إلى أخوية .

سجل الترشح للانتخابات

علاوةً على ذلك، نتائج الانتخابات التمهيدية الجمهورية لمنصب نائب حاكم أوكلاهوما، 23 أغسطس 1994

في هذا الإطار، نتائج جولة الإعادة في الانتخابات التمهيدية الجمهورية لمنصب نائب حاكم أوكلاهوما، 20 سبتمبر 1994

• نتائج انتخابات منصب نائب حاكم أوكلاهوما، 8 نوفمبر 1994
• نتائج الانتخابات التمهيدية الجمهورية لمنصب نائب حاكم أوكلاهوما، 27 أغسطس 2002
• نتائج الانتخابات التمهيدية الجمهورية لمنصب حاكم أوكلاهوما، 24 يونيو 2014
• انظر كذلك
• النساء في مجلس نواب الولايات المتحدة الأمريكية
• مراجع
• وصلات خارجية
• الحاكمة ماري فالين الموقع الرسمي لحكومة أوكلاهوما
• ماري فالين حاكمةً
• ماري فالين ومنصب نائب الرئيس

التعليم

ومن ناحية أخرى، في أواخر يناير 2011، وعقب اجتماع متوتر ، اقترحت فالين تغييرات جوهرية في تنظيم وهيكلة . ونشأ الجدل بعد أن رفض مجلس التعليم ثلاثة من كبار موظفي . وبموجب التغييرات التي اقترحتها فالين، كان من المقرر تجريد المجلس من صلاحياته الإدارية ونقلها بالكامل إلى مشرفة التعليم، بحيث يتحول المجلس إلى ما يشبه لجنة استشارية للمشرفة بدلا من كونه هيئة حكومية تابعة للإدارة.

من جانب آخر، وفي مقابلة أُجريت في أبريل 2018، شبهت فالين المعلمين المطالبين بزيادة رواتبهم "بمراهق يطالب بسيارة أفضل"، وزعمت أن حركة أنتيفا كانت ضالعة في إضراب معلمي أوكلاهوما. كما انتقدت فالين الجماعات "الخارجية" التي تظاهرت مع معلمي أوكلاهوما أمام مبنى الكابيتول بالولاية، في إشارة إلى الرابطة الوطنية للتعليم ومعلمي ولاية فرجينيا الغربية.

من جانب آخر، وكانت فالين سابقا من أبرز مؤيدي مبادرة المعايير الحكومية للأساس المشترك (التي تبنتها أوكلاهوما عام 2010)، لكنها وقعت في يونيو 2014 على قانون يُلغي العمل بهذه المعايير.

علاوةً على ذلك، وفي أبريل 2015، وقعت فالين على إجراء يوسع نطاق المدارس المستقلة ليشمل الولاية بأكملها (وهو تغيير عن القانون السابق، الذي كان يقصر المدارس المستقلة على مقاطعتي تلسا وأوكلاهوما فقط). وألزم التشريع جميع المدارس المستقلة الراغبة في التوسع بالحصول على موافقة ، كما ألزم جميع المدارس المستقلة بأن تكون مجانية ومفتوحة أسوة بالمدارس الحكومية التقليدية، وهو ما ألغى إمكانية انتقاء هذه المدارس لطلابها.

الأسلحة النارية

من جانب آخر، وفي عام 2015، استعملت فالين حق النقض ضد تشريع كان سيُقيد قدرة الشركات على حظر حمل الأسلحة في الحدائق والمعارض والمناطق الترفيهية.

من جانب آخر، في عام 2014، استعملت فالين حق النقض ضد مشروع قانون كان سيُلزم مأموري الشرطة ورؤساءها بالموافقة على (بموجب قانون الأسلحة النارية الوطني) لشراء أغراض مثل الكواتم ومثبطات الصوت والبنادق قصيرة الماسورة والبنادق الآلية والأسلحة الأوتوماتيكية. وأبطلت الهيئة التشريعية التي يُهيمن عليها الجمهوريون هذا النقض.

في هذا الإطار، وفي سنة 2018، استعملت فالين حق النقض ضد تشريع كان سيسمح للبالغين بحمل الأسلحة علنا دون تصريح أو تدريب، وهو ما دفع الرابطة الوطنية للبندقية إلى انتقادها.

2006

من جانب آخر، قررت فالين عدم الترشح لولاية رابعة في منصب نائب الحاكم. وبدلا من ذلك، قررت الترشح عن ، بعد أن قرر عضو الكونغرس الجمهوري الحالي الترشح لمنصب حاكم ولاية أوكلاهوما. وضمت الدائرة الخامسة مقاطعات أوكلاهوما وبوتاواتومي وسيمينول. وفكرت فالين كذلك في الترشح لمنصب الحاكم ومنافسة المرشح الديمقراطي براد هنري، لكنها عدلت عن ذلك نظرا لشعبية هنري كما بينتها استطلاعات الرأي حينها. وقد خسر إستوك أمام هنري بفارق كبير بلغ 33 نقطة مئوية.

إضافةً إلى ذلك، وضمت الانتخابات التمهيدية الجمهورية للدائرة الخامسة، التي جرت في 25 يوليو، ستة مرشحين. وحصلت فالين على 35% من الأصوات. وجاء ميك كورنيت في المرتبة الثانية بنسبة 24% من الأصوات. وكانت المنافسة بينها وبين كورنيت مالية إلى حد كبير، إذ لم يكن بينهما خلافات تُذكر في المواقف السياسية، لكن فالين كانت تتمتع بأفضلية مالية كبيرة. وفي 22 أغسطس 2006، هزمت كورنيت في جولة الإعادة التمهيدية بنسبة 63% مقابل 37%.

من جهة ثانية، وفازت فالين في الانتخابات العامة التي جرت في 7 نوفمبر، بعد أن هزمت المرشح الديمقراطي بول ديفيد هانتر بنسبة 60% مقابل 40%.

المناصب القيادية

في هذا الإطار، في سنة 1998، شغلت فالين منصب رئيسة . وفي سنة 1999، شغلت منصب رئيسة رابطة نواب الحكام الجمهوريين. كما شغلت فالين منصب الرئيسة الوطنية لرابطة الولايات الفضائية.

مجلس النواب الأمريكي (2007–2011)

الانتخابات

الانتخابات

إضافةً إلى ذلك، ترشحت فالين لتمثيل الدائرة 85 في مجلس نواب ولاية أوكلاهوما بعد أن أعلن النائب عن هذه الدائرة حينها مايك هانتر عزمه التقاعد من منصبه في ديسمبر 1989. وفازت في الانتخابات التمهيدية الجمهورية في أغسطس، ثم في الانتخابات العامة في نوفمبر. وفي عام 1992، فازت بالعضوية لفترة ثانية دون منافس.

إصلاح العدالة الجنائية

وفي هذا الصدد، غير أن فالين واجهت صعوبة في سنة 2017 في تمرير مشاريع قوانين رئيسية أخرى لإصلاح العدالة الجنائية عبر الهيئة التشريعية. وكانت حزمة مشاريع القوانين هذه، التي أيدتها فالين وأوصت بها فرقة العمل، ستُؤدي إلى تخفيف أحكام جرائم المخدرات غير العنيفة، والسماح بالإفراج المشروط عن مزيد من السجناء المسنين، وتوسيع برامج التحويل. غير أن مشاريع القوانين تعطلت داخل لجنة القضاء الجنائي والإصلاحيات التابعة لمجلس النواب برئاسة عضو مجلس النواب ، ما دفع فالين إلى انتقاد بيغز. وفي أغسطس 2017، رُفعت على فالين دعوى قضائية من سجناء يزعمون تعرضهم لجلسات إفراج مشروط غير عادلة وفساد من قبل مُشرعي الولاية.

وفي السياق ذاته، في سنة 2016، شكلت فالين فرقة عمل أوكلاهوما لإصلاح العدالة لتقديم توصيات متنوعة بشأن إصلاح العدالة الجنائية في ولاية أوكلاهوما، التي تحتل المرتبة الثانية في معدل السجن بين الولايات الأمريكية. وفي عام 2017، أشادت فالين بحُزمة من مشاريع القوانين أقرها مجلسا النواب والشيوخ بالولاية؛ إذ نصت هذه المشاريع، التي أُقرت بالإجماع أو بأغلبيات كبيرة، من بين أمور أخرى، على السماح لمرتكبي الجرائم غير العنيفة المحكوم عليهم بالسجن المؤبد بتقديم التماس لتخفيف الحكم بعد عشر سنوات من السجن، وتوسيع برامج التحويل التي تُوجه المدانين من السجن نحو العلاج والإشراف بدلا من ذلك، وإلزام وضع خطط فردية للنزلاء تساعدهم على الاندماج بشكل أفضل في المجتمع بعد الإفراج عنهم من السجن، إضافة إلى إنشاء مجلس رقابي لتتبع فعالية مبادرات الإصلاح.

حياتها الشخصية

من جهة ثانية، تزوجت فالين في زواجها الأول من طبيب الأسنان جوزيف فالين في نوفمبر 1984. وتقدمت بطلب الطلاق في ديسمبر 1998، مُدعية تعرضها لإساءة جسدية منه، في حين اتهمها هو في المقابل بإقامة علاقة مع ضابط في ، وهو ما نفته هي والضابط كلاهما بحسب تقارير قضائية. وفي نوفمبر 2009، تزوجت من المحامي ، وهو مُحام من مدينة أوكلاهوما سيتي. ولديهما ما مجموعه ستة أبناء ضمن أُسرتهما، من بينهم عارضة الأزياء وخبيرة المكياج والموسيقية ، التي وصفتها مقالة نُشرت في صحيفة واشنطن بوست عام 2014 بأنها "أكثر بنات الحُكام إثارة للاهتمام في البلاد".

قضايا الأزواج من نفس الجنس

علاوةً على ذلك، وفي سنة 2018، وقعت فالين على تشريع يسمح لوكالات التبني الخاصة برفض إلحاق الأطفال بمنازل معينة إذا كان ذلك "يُخالف القناعات أو السياسات الدينية أو الأخلاقية المكتوبة للوكالة". وقد عارضت بعض الجمعيات الحقوقية هذا التشريع بحجة أنه يسمح بالتمييز ضد الأزواج من نفس الجنس الراغبين في التبني.

من جهة ثانية، تعرضت فالين للانتقاد بتهمة التحيز بعد أن أمرت منشآت المملوكة للولاية بحرمان جميع الأزواج من نفس الجنس من الاستحقاقات الزوجية (بما في ذلك إصدار بطاقات هوية تُتيح لهم الوصول إلى تلك الاستحقاقات). واتخذت فالين موقفا مفاده أن هذه العلاقات غير شرعية بموجب قانون أوكلاهوما. وتراجعت فالين لاحقا عن موقفها بعد أن صرح وزير الدفاع الأمريكي تشاك هيغل بأن أوكلاهوما ستكون مخالفة للقانون الاتحادي إذا رفضت الاعتراف بهذه العلاقات.

العلاقات مع قبائل الأمريكيين الأصليين

إضافةً إلى ذلك، وفي مارس 2017، وافقت فالين على خطة لبناء كازينو بقيمة 25 مليون دولار بالقرب من مدينة غيمون في .

علاوةً على ذلك، وفي مايو 2015، وقعت فالين على مشروع قانون يقضي بإصدار سندات بقيمة 25 مليون دولار لإتمام مشروع مركز ومتحف الثقافة الأمريكية الأصلية، وهو مشروع كان قيد الإنجاز بالفعل. كما أعاد التشريع ملكية العقار والمتحف إلى مدينة أوكلاهوما سيتي.

ومن جهة أخرى، خلال فترة تولي فالين منصب الحاكمة، خاضت ولاية أوكلاهوما نزاعا قانونيا مع قبائل و حول حقوق المياه في جنوب شرق أوكلاهوما. وفي عام 2011، رفعت القبيلتان دعوى اتحادية أمام . وفي عام 2016، وبعد سنوات من المفاوضات والإجراءات القضائية، توصلت الولاية والقبيلتان، ممثلة بفالين وزعيم أمة تشوكتاو وحاكم أمة تشيكاساو ، إلى اتفاق تسوية يتضمن ميثاقا (يحتاج إلى موافقة الكونغرس) يُنظم متى وكيف يمكن نقل المياه خارج .

الماريخوانا الطبية

الإجراءات التنفيذية

وفي هذا الصدد، في الانتخابات التمهيدية التي جرت في يونيو 2018، وافق ناخبو أوكلاهوما على السؤال الحكومي رقم 788، وهو استفتاء عام أباح زراعة وحيازة وبيع واستخدام الماريخوانا للأغراض الطبية، ونص على إمكانية وصفها من قبل الأطباء على نطاق واسع لمختلف الحالات الصحية. وخلال الحملة، عارضت فالين هذا الإجراء، بحجة أنه سيُبيح فعليا استخدام الماريغوانا للأغراض الأخرى، وأشارت إلى أنها ستدعو، في حال إقرار الإجراء، إلى عقد للهيئة التشريعية بالولاية لوضع ضوابط تُنظم استخدامها.

في هذا الإطار، وفي 11 يوليو 2018، وبُعيد إقرار هذا الإجراء، وقعت فالين على قواعد طارئة صارمة جديدة اعتمدها مجلس الصحة بولاية أوكلاهوما، تحظر بيع الماريخوانا بشكلها القابل للتدخين، وتُلزم بوجود صيدلاني في موقع نقاط البيع طوال ساعات العمل. وقد أثارت هذه اللوائح غضب نشطاء الماريخوانا، وأثارت معارضة من الحزبين في الولاية، وعدت دعوات متجددة لعقد دورة استثنائية للهيئة التشريعية. وبعد أن قرر النائب العام للولاية أن اعتماد هاتين القاعدتين يتجاوز الصلاحية القانونية لمجلس الصحة، حثت فالين المجلس على إلغائهما. وانتقدت فالين مؤيدي السؤال الحكومي رقم 788 لدعمهم إجراء اقتراع يمنح مهلة 30 يوما فقط لتنفيذه، لكنها قالت إن "الولاية ستتحمل مسؤولية إدارة" النظام الجديد للماريخوانا.

الجدل حول الحقنة القاتلة

وعلى صعيد آخر، في عهد فالين، سعت أوكلاهوما إلى زيادة استخدام الحقنة القاتلة كوسيلة للإعدام، مع رفضها الإفصاح عن تفاصيل التركيبات الكيميائية الجديدة المُستعملة في عمليات الإعدام هذه، وذلك بعد قرار شركة الأدوية وقف إنتاج ثيوبنتال الصوديوم، الذي كان يُستعمل سابقا في تركيبة هذه الحقنة على نطاق واسع. وضغطت فالين بشدة من أجل المُضي في رغم عدم توفر عقاقير مُختبرة لاستخدامها في الحقنة القاتلة الخاصة به. وعندما أصدرت المحكمة العليا لولاية أوكلاهوما قرارا بوقف تنفيذ حكم الإعدام، ألغت فالين هذا القرار فورا، ما دفع بعض المعلقين السياسيين إلى إثارة احتمال نشوء أزمة دستورية حول مبدأ الفصل بين السلطات. وفي الوقت ذاته، تقدم أحد أعضاء الهيئة التشريعية في أوكلاهوما بمقترح لعزل قضاة المحكمة العليا السبعة الذين أصدروا قرار وقف التنفيذ. ونُفذ حكم إعدام لوكيت في 29 أبريل 2014، لكنها أُوقفت بعد تعذر تخديره وتركه يتلوى ألما. وتُوفي لوكيت بعد 43 دقيقة إثر نوبة قلبية. وعينت فالين أحد أعضاء طاقمها لقيادة التحقيق في فشل عملية الإعدام هذه. واستقال مدير مصلحة السجون روبرت باتون فيما بعد. ورغم قانون تضارب المصالح المعمول به في أوكلاهوما، عُين باتون نائبا لمدير سجن لدى ، وهي الشركة التي كان يُشرف على أحد عقودها. كما استقالت مديرة سجن ولاية أوكلاهوما أنيتا تراميل خلال التحقيق.

عضوية التجمعات النيابية

وفي السياق ذاته، إلى جانب عضويتها في اللجان، شغلت فالين مقعدا في اللجنة التنفيذية ، ومنصب رئيسة لجنة الأعمال الصغيرة ضمن التابعة للحزب الجمهوري، ومنصب نائب رئيسة تجمع النساء الكونغرسي.

فترة العضوية

كذلك، ومن عام 2007 إلى 2010، شغلت فالين منصب أبرز جمهوري في الفرعية، والتي تُشرف على إدارة الأعمال الصغيرة الأمريكية. وبهذه الصفة، انضمت إلى رئيس اللجنة الفرعية وزميلها عضو الكونغرس الجمهوري عن ولاية أوكلاهوما جون سوليفان في عقد جلسة استماع كونغرسية ميدانية في تولسا للتحقيق في تأثير المُقترحات الاتحادية المُتعلقة بالطاقة على شركات أوكلاهوما.

كذلك، وفي يونيو 2007، أقرت فالين أول مشروع قانون لها، وكان مشروع تحديث لبرامج المنح الاتحادية الموجهة لمراكز الأعمال النسائية. وانضمت بعدها إلى مجموعة من 38 جمهوريا عارضوا توسيع (المعروف اختصارا باسم CHIP).

من جهة ثانية، أصبحت فالين أول امرأة تُنتخب لعضوية الكونغرس عن ولاية أوكلاهوما منذ عام 1920، حين كانت أليس ماري روبرتسون أول امرأة من أوكلاهوما (وثاني امرأة على مستوى البلاد) تُنتخب لعضوية الكونغرس. واستقالت فالين من منصبها كنائب للحاكم في 2 يناير 2007، لكي تُؤدي اليمين الدستورية عضوا في الكونغرس في 4 يناير 2007. وعين حاكم أوكلاهوما براد هنري نائبة الحاكم المنتخبة لإكمال الأيام المتبقية من فترة ولاية فالين.

من جهة ثانية، وخلال الأزمة المالية لسنة 2008، صوتت فالين لصالح . غير أنها صوتت ضد خطة إنقاذ صناعة السيارات لعام 2008.

انتخابات الحاكم لعام 2010

حاكمة أوكلاهوما (2011–2019)

وفي هذا السياق، في سبتمبر 2009، أعلنت فالين وأربعة مرشحين آخرين نيتهم الترشح لمنصب حاكم الولاية خلفا لبراد هنري. وإلى جانب فالين، كان المرشحون الآخرون هم:

• الرئيس السابق روجر جاكسون (جمهوري).
• النائب العام لأوكلاهوما درو إدموندسون (ديمقراطي).
• جاري أسكينز (ديمقراطية).
• عضو مجلس الشيوخ (جمهوري).
• رجل الأعمال (جمهوري).

من جهة ثانية، وفازت فالين بالترشيح الجمهوري بحصولها على 136,460 صوتا، متقدمة على أقرب منافسيها، عضو مجلس الشيوخ راندي بروغدون، الذي حصل على 98,159 صوتا. وأيدت حاكمة ألاسكا السابقة ومرشحة نائب الرئيس عام 2008 سارة بالين ترشح فالين في الانتخابات التمهيدية. وفي 2 نوفمبر 2010، هزمت فالين المرشحة الديمقراطية جاري أسكينز بنسبة 60% مقابل 39% لتصبح أول امرأة تتولى منصب حاكم أوكلاهوما.

الجدل حول نصب الوصايا العشر

علاوةً على ذلك، وأُيد حكم المحكمة لاحقا، وفي أكتوبر 2015 نُقل النصب من حرم مبنى الكابيتول إلى ملكية خاصة تبعد عنه عدة مبان. ودعت فالين إلى تعديل دستوري للولاية لإعادة النصب إلى حرم الكابيتول. وأقرت الهيئة التشريعية القرار الذي يطرح المسألة على الاقتراع في أوكلاهوما، على أن يبت الناخبون فيها في انتخابات نوفمبر 2016. وقد رُفض هذا القرار لاحقا في الاقتراع.

علاوةً على ذلك، في مقابلة تلفزيونية أُجريت في أبريل 2016، ذكر السابق أندريه باور اسم فالين كمرشحة محتملة ضمن فريق دونالد ترمب، في حال أصبح هذا الأخير المرشح الرئاسي الجمهوري في الانتخابات الرئاسية الأمريكية 2016. ووصف ترمب نفسه اقتراح باور بأنه "نصيحة رائعة" في تغريدة نشرها بُعيد ذلك. وأيدت فالين لاحقا ترمب في 4 مايو 2016.

التكهنات حول ترشيحها لمنصب نائب الرئيس عام 2016

علاوةً على ذلك، وفي مايو 2016، أعلنت اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري أن فالين ستشغل منصب نائب رئيس لجنة القرارات التابعة للمؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2016.

وفي هذا السياق، كانت فالين من مؤيدي نصب الوصايا العشر المEثير للجدل، الذي أُقيم في حرم مبنى الكابيتول بولاية أوكلاهوما عام 2012. وفي يوليو 2015، قضت ، بأغلبية 7 أصوات مقابل 2، بأن وجود النصب على أرض عامة يُخالف ، الذي يحظر استخدام الممتلكات العامة "لخدمة أي غرض ديني". ورفضت فالين في البداية الامتثال لأمر المحكمة، معربة عن رأيها بأن الحكم كان خاطئا وأن الولاية ستتقدم بطلب لإعادة النظر في القضية.

مسيرتها المهنية

مجلس نواب أوكلاهوما

ومن جهة أخرى، بعد تخرجها من الجامعة، عملت فالين في كُل من و و. وفي سنة 1983، انتقلت إلى القطاع الخاص لتعمل مديرة فندق في فندق ومجمع أجنحة ليكسينغتون، الواقع في ريتشموند سكوير قرب تقاطع بلاكويلدر وطريق الشمال الغربي السريع، والذي هُدم لاحقا لإفساح المجال لإنشاء محطة تابعة لشركة أونكيو. كما عملت مديرة تسويق في أحد نزل التزلج في ولاية يوتا، وعملت في أوكلاهوما وسيطة في العقارات التجارية.

2008

علاوةً على ذلك، فازت فالين بسهولة بولاية ثانية عام 2008، بعد أن هزمت المرشح الديمقراطي ستيف بيري بنسبة 66% مقابل 34%.

الأوامر التنفيذية

وفي هذا الصدد، الأمر التنفيذي هو توجيه يصدره الحاكم لتنظيم عمليات السلطة التنفيذية بحكومة الولاية. وما لم تُحول الهيئة التشريعية ذلك، فإن الأوامر التنفيذية لا تحمل قوة القانون، لكنها ملزمة للسلطة التنفيذية. وتنتهي صلاحية جميع الأوامر التنفيذية بعد 90 يوما من تنصيب الحاكم التالي، ما لم يُنهها أو يُمددها أمر تنفيذي لاحق خلال تلك الفترة.

السياسة المالية

من جهة ثانية، وألغى تشريع الميزانية الذي وقعته فالين ليصبح قانونا نافذا في يونيو 2016 الجزء القابل للاسترداد من ضريبة الدخل المكتسب بالولاية، وكذلك الائتمان الضريبي المزدوج الخصم. كما خفضت الميزانية بعض الإعفاءات الضريبية. وحظي الإلغاء الجزئي لضريبة الدخل المكتسب بالولاية بتأييد الجمهوريين في الهيئة التشريعية، الذين أرادوا إيرادات إضافية للولاية لسد العجز، بينما عارضه الديمقراطيون في الهيئة التشريعية و، وهؤلاء رأوا أنه من الخطأ إلغاء ائتمان ضريبي كان يُساعد الفقراء العاملين في أوكلاهوما. وخفضت الميزانية أغلب الخدمات الحكومية بنسبة 5%، مع خفض أكبر للتعليم العالي بلغ 16%. (وبقي تمويل الإصلاحيات والرعاية الصحية مستقرا.) وفي مايو 2016، وقعت فالين كذلك على قانون يُلزم متاجر التجزئة عبر الإنترنت والمُستهلكين بتحصيل ضرائب المبيعات على السلع المُشتراة عبر الإنترنت.

في هذا الإطار، وفي عام 2017، سعت فالين إلى توسيع نطاق ضريبة المبيعات بالولاية لتشمل 164 خدمة لا تخضع في الوقت الحالي للضريبة، بهدف زيادة إيرادات الولاية بمئات ملايين الدولارات. واقترحت فالين على وجه التحديد فرض ضريبة المبيعات على أعلى عشر خدمات من حيث المبيعات، وهي: خدمات المرافق السكنية إضافة إلى خدمات التلفزيون الكبلي وخدمات الإصلاح والصيانة والخدمات القانونية وخدمات وكلاء العقارات وخدمات السباكة والتدفئة وخدمات الكهرباء والأسلاك وخدمات حقول النفط وخدمات الأعمال وخدمات المحاسبة. وكانت الزيادة الضريبية التي اقترحتها فالين ستؤدي إلى رفع تكاليف المرافق السكنية الشهرية بنسبة 4.5%. وفي المقابل، مقابل فرض ضريبة المبيعات على هذه الخدمات، اقترحت فالين إلغاء ضريبة المبيعات بالولاية على البقالة، رغم أن ضريبة المبيعات المحلية على البقالة كانت ستظل قائمة.

علاوةً على ذلك، سعت فالين طوال فترة توليها منصب الحاكمة إلى إلغاء ضريبة الدخل في أوكلاهوما مع توسيع نطاق ضريبة المبيعات.

في هذا الإطار، وفي مايو 2017، استعملت فالين حق النقض ضد مشروع قانون يسمح بتوسيع قروض يوم الدفع مُرتفعة الفائدة في أوكلاهوما. وحظي مشروع القانون بتأييد قوي في الهيئة التشريعية للولاية التي يُهيمن عليها الجمهوريون، لكن عارضه تحالف واسع من الجماعات السياسية والدينية التي رأت أنه يفتح المجال أمام الإقراض المفترس. وكانت فالين قد استعملت حق النقض ضد تشريع مُماثل قبل ذلك بأربع سنوات.

في هذا الإطار، وفي عام 2016، نجحت فالين في نهاية المطاف بتأمين خفض لضريبة الدخل بالولاية من 5.25% إلى 5%، وهو ما كان سيؤدي إلى خسارة سنوية قدرها 147 مليون دولار من إيرادات الولاية عند التطبيق الكامل لهذا التخفيض. وفي أعقاب الانخفاض الحاد في أسعار النفط والغاز الذي أضر بإيرادات الولاية، أقر مجلس الشيوخ بالولاية تشريعا للتراجع عن هذا التخفيض الضريبي، وهو ما عارضته فالين. وأدى تراجع إيرادات الولاية إلى فرض خفض بنسبة 16.5% على مدارس أوكلاهوما الحكومية خلال الأشهر القليلة الأخيرة من السنة المالية 2016، إضافة إلى خفض سابق بنسبة 3%، ما اضطر بعض المدارس في المناطق الريفية بأوكلاهوما إلى اعتماد أسبوع دراسي من أربعة أيام.

علاوةً على ذلك، وكان خفض ضريبة الدخل الشخصي في أوكلاهوما، أكبر مصادر الإيرادات الضريبية في الولاية، أولوية قصوى بالنسبة لفالين والمشرعين الجمهوريين. وفي الدورة التشريعية لعام 2012، فشل تشريع دعمته فالين وحلفاؤها لخفض الشريحة العليا لضريبة الدخل من 5.25% إلى 4.8% مع إلغاء 33 إعفاء ضريبيا، ويعود ذلك جزئيا إلى أن التشريع كان سيزيد العبء الضريبي على نحو ربع دافعي الضرائب في أوكلاهوما، لا سيما دافعي الضرائب من الطبقة الوسطى الذين لديهم طفلان أو أكثر.

وفي هذا الصدد، في فبراير 2016، وعند افتتاح دورة الهيئة التشريعية لأوكلاهوما، اقترحت فالين زيادة الضرائب بمقدار 200 مليون دولار لمواجهة عجز متوقع في الميزانية لا يقل عن 900 مليون دولار للسنة المالية 2017، وهو ما وصفته فالين بأنه أكبر عجز في ميزانية الولاية على مر تاريخها. واقترحت فالين توسيع نطاق ضريبة المبيعات وضريبة الاستعمال لتشمل الخدمات والسلع التي تُسلم إلكترونيا مثل الموسيقى المُباعة عبر الإنترنت، وكلاهما لا يخضع في الوقت الحالي للضريبة في أوكلاهوما. كما اقترحت فالين إلغاء بعض الإعفاءات السنوية من ضريبة المبيعات ومضاعفة بالولاية بأكثر من الضعف، من 1.03 دولار إلى 2.53 دولار للعلبة الواحدة. واقترحت فالين خفض مخصصات أغلب الوكالات الحكومية بنسبة 6%، مع خفض أقل بنسبة 3% لبعض الوكالات الأساسية.

التشريعات المتعلقة بالإجهاض

إضافةً إلى ذلك، وفي مايو 2016، استعملت فالين حق النقض ضد مشروع قانون أقرته ، كان من شأنه أن يجعل إجراء عملية إجهاض جناية يُعاقب عليها بالسجن لمدة تصل إلى ثلاث سنوات، إلا في الحالات التي يكون فيها الإجراء ضروريا لإنقاذ حياة الأم. وقال مكتب فالين في بيان: "مشروع القانون غامض وملتبس إلى درجة أن الأطباء لا يمكنهم التأكد من الظروف الطبية التي تُعتبر 'ضرورية للحفاظ على حياة الأم'."

من جهة ثانية، وفي ديسمبر 2016، وقعت فالين على قانون يُلزم جميع الكيانات الخاضعة لرقابة إدارة الصحة بولاية أوكلاهوما، بما في ذلك المطاعم والمباني العامة والمستشفيات والشركات الصغيرة، بتركيب لافتات مناهضة للإجهاض في دورات المياه العامة التابعة لها بحلول يناير 2018. ولم يُخصص القانون أي تمويل حكومي لهذه اللافتات، ما يُلزم الشركات بتحمل التكلفة المقدرة (التي تُقدر بحوالي 2.3 مليون دولار).

وفي هذا السياق، خلال فترة توليها منصب الحاكمة، وقعت فالين على 20 إجراء مناهضا للإجهاض ليصبح قانونا نافذا. وفي أبريل 2015، وقعت فالين على قانون يحظر إجراء عملية إجهاض شائعة في الثلث الثاني من فترة الحمل تُعرف باسم التوسيع والتفريغ، إلا في الحالات الضرورية لإنقاذ حياة المرأة. وفي مايو 2015، وقعت فالين على قانون يُضاعف فترة الانتظار الإلزامية للإجهاض في أوكلاهوما ثلاث مرات، لتصل مدتها إلى 72 ساعة. كما تضمن هذا القانون أحكاما أخرى مناهضة للإجهاض.

التشريعات المناهضة للاحتجاجات

في هذا الإطار، في عام 2017، وقعت فالين تشريعا يفرض غرامات لا تقل عن 10,000 دولار على المحتجين الذين يتعدون على مواقع البنية التحتية الحرجة (مثل منشآت الوقود الأحفوري)، أو غرامة قدرها 100,000 دولار وحكما بالسجن لمدة 10 سنوات على المحتجين الذين يعبثون بهذه المنشآت. كما يفرض التشريع غرامات تصل إلى مليون دولار على المنظمات التي يثبت تواطؤها مع المتعدين.

المرحلة الانتقالية

كذلك، وعينت فالين ديف لوبيز ) ومديرا عام 2011. وغادر لوبيز حكومة فالين عام 2013، لكنه عاد عام 2017، حين عينته فالين وزيرا للخارجية في حكومة الولاية.

من جهة ثانية، في الانتخابات التي فازت فيها فالين بمنصب الحاكم، حقق كل مرشح جمهوري على مستوى الولاية الفوز في الاقتراع، ولأول مرة في تاريخ أوكلاهوما، هيمن الجمهوريون على جميع المناصب الإحدى عشرة على مستوى الولاية. وبدأت فالين المرحلة الانتقالية بعقد مؤتمر صحفي مشترك مع الحاكم المنتهية ولايته براد هنري.

من جانب آخر، وعينت فالين رئيس مجلس إدارة والرئيس التنفيذي لشركة ديفون للطاقة لاري نيكولز رئيسا لفريق المرحلة الانتقالية الخاص بها، وعينت المنتهية ولايته (جمهوري عن تولسا) نائبا لرئيس فريق المرحلة الانتقالية. كما أنشأت فرقة عمل معنية بالتنمية الاقتصادية لتقديم المشورة لها في الشؤون المتعلقة بالاقتصاد. ومن أعضاء فرقة العمل هذه الرئيس التنفيذي ديفيد رينبولت، و) في إدارة والترز . وشغل في إدارة كيتنغ منصب مدير فرقة العمل بصفته مستشارا خاصا للحاكمة لشؤون التنمية الاقتصادية.

إضافةً إلى ذلك، واستقالت المستشارة القانونية العامة لفالين جينيفر تشانس فجأة عام 2017، بعد خمسة أشهر فقط من توليها المنصب، في خضم جدل حول تضارب المصالح. وكانت تشانس قد أحالت عملا قانونيا يتعلق بروبرت بيتس، وهو نائب شرطة احتياطي أُدين بالقتل الخطأ في إطلاق النار القاتل على إريك هاريس عام 2015، إلى زوجها، وهو محامي دفاع جنائي تقاضى 25,000 دولار مُقابل السعي للحصول على عفو من الحاكمة يُخفف حكم بيتس. وعينت فالين عضو مجلس الشيوخ السابق جيمس ألين ويليامسون خلفا لتشانس.

وفي السياق ذاته، عينت فالين ، وهو منصب سبق أن شغله في عهد الحاكم الديمقراطي . وعينت مراقب حسابات مدينة تلسا ) ومديرا . وعينت مفوضة الصحة بالولاية تيري كلاين .

من جانب آخر، وعينت فالين تود لامب في حكومتها بصفة مدافع عن الأعمال الصغيرة. غير أن لامب استقال من هذا المنصب في فبراير 2017، قائلا بأنه لا يستطيع تأييد مقترح فالين بفرض ضريبة المبيعات على 164 خدمة مختلفة لا تخضع في الوقت الحالي للضريبة. وقال لامب إن هذا المقترح سيضر بالأعمال الصغيرة والأسر في الولاية. وردت فالين بالقول بأنها أُصيبت بخيبة أمل جراء هذه الاستقالة، وأن مقترحاتها كانت ضرورية لمعالجة "العجز الهيكلي في ميزانيتنا" البالغ 900 مليون دولار.

تغير المناخ

علاوةً على ذلك، وفي إعلان صدر في سبتمبر 2016، أعلنت فالين يوم 13 أكتوبر 2016 يوم الصلاة لحقول النفط، داعية المسيحيين إلى "شكر الله على النعمة التي خلقتها صناعة النفط والغاز الطبيعي، والتماس حكمته وطلب حمايته". وأثار الإعلان انتقادات لأنه كان مقتصرا في البداية على المسيحيين فقط. وعقب هذه الاعتراضات، عدلت فالين الإعلان ليشمل أتباع "جميع الأديان".

علاوةً على ذلك، تنتمي فالين إلى مجموعة من الحكام الجمهوريين الذين أعلنوا رفضهم الامتثال للوائح وكالة حماية البيئة الأمريكية الهادفة إلى خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري ومكافحة تغير المناخ. وفي أبريل 2015، أصدرت فالين أمرا تنفيذيا يحظر على وغيرها من الوكالات الحكومية وضع استراتيجية لخفض الانبعاثات في إطار خطة الطاقة النظيفة، لتصبح بذلك أول حاكمة تتخذ مثل هذا الإجراء.

الرأي العام

ومن جهة أخرى، بدأت ولايتها بنسبة تأييد مرتفعة، لكنها غادرت المنصب بنسبة تأييد في حدود 23.4%.

القانون الجنائي

فترة العضوية

نائب الحاكم (1995–2007)

وفي هذا الصدد، مثلت فالين مدينة أوكلاهوما سيتي في مجلس النواب، وكانت وراء صياغة 16 مشروع قانون تحولت كلها إلى قوانين نافذة. وفي عام 1992، كانت أوكلاهوما واحدة من أول خمس ولايات في البلاد تسن تشريعا لمكافحة الملاحقة، عندما صاغت فالين وقدمت مشروع القانون رقم HB 2291، الذي جرم ملاحقة الأشخاص أو مضايقتهم. وكانت فالين ناشطة في ، وقد كرّمها المجلس بجائزة المُشرع لعام 1993. وفي العام نفسه كذلك، منحها الاتحاد الوطني للأعمال المستقلة لقب "حامية الأعمال الصغيرة". وبحسب دورية ، فإن فالين "دافعت عن حقوق الضحايا وعن إصلاح نظام الرعاية الصحية".

الانتخابات

إضافةً إلى ذلك، وفازت بولاية لفترة ثانية عام 1998، بعد أن هزمت جاك مورغان بنسبة 68% مقابل 32%. وفازت في جميع المقاطعات باستثناء 9 مقاطعات، جميعها تقع في أقصى شرق الولاية. وفازت بولاية جديدة للمرة الثالثة على التوالي عام 2002، بعد أن هزمت عضو مجلس النواب الديمقراطية لورا بويد بنسبة 57% مقابل 39%، مهيمنة بذلك على الجزء الشرقي من الولاية.

ومن ناحية أخرى، بعد ولايتين في مجلس النواب، قررت فالين الترشح لمنصب . وقد خاضت ثلاث انتخابات في تلك السنة، جميعها أمام مُنافسات نساء، وجمعت نحو 200,000 دولار. وواجهت مرشحين آخرين اثنين في الانتخابات التمهيدية الجمهورية. وجاءت تيري نيس في المرتبة الأولى بنسبة 38% من الأصوات، لكنها لم تبلغ عتبة الخمسين بالمئة اللازمة للفوز مباشرة من أول جولة. وجاءت فالين في المرتبة الثانية بنسبة 36% من الأصوات، مما أهلها لخوض جولة الإعادة. وفازت على نيس في جولة الإعادة التمهيدية بنسبة 53% مقابل 47%. ثم هزمت الديمقراطية نانس دايموند بنسبة 50% مقابل 44%. وقد حققت أداء جيدا في المنطقة الشمالية الغربية وفي ، وفي مقاطعتها أوكلاهوما موطنها الأصلي.

الحكومات المحلية

في هذا الإطار، وفي مايو 2015، وقعت فالين على إجراء يحظر على الحكومات المحلية في أوكلاهوما سن حظر محلي على حفر آبار النفط والغاز. وجاء مشروع القانون هذا ردا على تصويت في دينتون لحظر أنشطة التصديع المائي، رغم أن أيا من الحكومات المحلية في أوكلاهوما لم تكن قد سعت إلى حظر هذه الممارسة. وأقر مجلس نواب الولاية مشروع القانون بأغلبية 64 مقابل 32 صوتا، وأقره مجلس الشيوخ بأغلبية 33 مقابل 13 صوتا، وقد عارضت هذا التشريع.

من جانب آخر، في أبريل 2014، وقعت فالين على مشروع القانون S.B. 1023 ليصبح قانونا نافذا، وهو قانون يحظر على مدن أوكلاهوما وضع حد أدنى للأجور أو متطلبات إجازة مرضية على مستوى المدينة. واستهدف هذا التشريع مدينة أوكلاهوما سيتي، حيث كانت هناك مبادرة محلية تسعى إلى وضع حد أدنى للأجور على مستوى المدينة يفوق الحد الأدنى الاتحادي الحالي.

عضوية اللجان

• خلال فترة عضويتها لمجلس النواب الأمريكي، انضمت ماري فالين إلى اللجان التالية:
• لجنة مجلس النواب للقوات المسلحة.
• .
• .
• .