فريادي سرور زرداد

الحرب السوفيتية في أفغانستان

الحرب في أفغانستان (2001–2021)

نشأته وجرائم الحرب

من جهة ثانية، كما أصدرت جمعية المرأة الثورية في أفغانستان تقريرًا بعنوان «بعض التقارير عن الجرائم التي ارتكبها زرداد في أفغانستان»، واستُخدم التقرير ضمن إجراءات محاكمته.

علاوةً على ذلك، وردّ الوزير قائلًا إن بريطانيا تؤوي القائد زرداد، وهو مجرم. وبعد نحو عام من البحث، تمكنت بي بي سي من العثور على زرداد، وتبين أنه كان يقيم في منطقة ميتشام في لندن. أجرى سيمبسون مقابلة معه ضمن البرنامج، وادعى زرداد خلالها أنه كان يقيم في كابل، وأنه لم يزر سروبي سوى بصفته مستشارًا للقادة المحليين. وبعد بث تقرير بي بي سي، أطلقت جمعية المرأة الثورية في أفغانستان حملة دولية. دعت الحملة الحكومة البريطانية إلى محاكمة زرداد، وأصدرت الجمعية بيانًا بعدة لغات ونشرته عبر الإنترنت.

كذلك، اعتُقل زرداد لفترة وجيزة في 10 مايو 2003 على يد ضباط من فرع مكافحة الإرهاب في شرطة سكوتلاند يارد، ثم أُفرج عنه بكفالة. وأُعيد اعتقاله في 14 يوليو 2003، وكان يقيم آنذاك في ستريثام، بعد أن كان يدير مطعمًا للبيتزا في بيكسليهيث لمدة ثلاث سنوات.

إضافةً إلى ذلك، فريادي سروار زرداد بشتوني، وُلد عام 1963 في أفغانستان، وكان أحد قادة المجاهدين خلال الغزو السوفيتي لأفغانستان. وأدار نقطة تفتيش في سروبي على الطريق الرئيسي بين جلال آباد وكابل، حيث وقعت عمليات سلب واختطاف وقتل للمسافرين خلال الفترة من 31 ديسمبر 1991 إلى 30 سبتمبر 1996.

علاوةً على ذلك، ومن بين الادعاءات التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة بشأن زرداد، اتهام أحد أفراد ميليشياته، عبد الله شاه، بارتكاب انتهاكات وحشية بحق الأسرى، من بينها عضّهم والاعتداء على أحد الضحايا بطريقة أدت إلى وفاته. وُصف عبدالله شاه بأنه كلب بشري، وقيل إن زرداد كان يحتجزه في كهف مقيداً بسلسلة حول عنقه، ثم يُخرجه لترهيب المسافرين المحتجزين. وأُفيد بأن الحكومة الأفغانية أعدمت شاه في أبريل 2004.

من جهة ثانية، وفي سنة 1998، فر زرداد إلى بريطانيا مستعملًا جواز سفر مزورًا لتجنب الملاحقة في ظل حكم طالبان، وتقدم بطلب للجوء. وفي عام 2000، كان محور تحقيق استقصائي بثه برنامج نيوزنايت على قناة بي بي سي لأول مرة في 26 يوليو. خلال مقابلة أُجريت عام 1999، ناقش وزير خارجية طالبان وكيل أحمد متوكل وجود زرداد في لندن مع مراسل بي بي سي جون سيمبسون، وذلك في كابل.