سمفونية الأضواء

الإضافات منذ 2012

وعلى صعيد آخر، مركز التجارة الدولي (ICC) (منذ 1 مايو 2012) [أضواء LED/ليزر]

مبنى مضاف في كولون:

جاردين هاوس^ (منذ 17 يناير 2004) [كشافات/بروجيكتور]

• وان إكستشينج سكوير (One Exchange Square) (منذ 17 يناير 2004) [كشافات/بروجيكتور]
• تو إكستشينج سكوير (Two Exchange Square) (منذ 17 يناير 2004) [كشافات/بروجيكتور]
• المركز المالي العالمي الثاني^ (منذ 17 يناير 2004) [ليزر]
• المركز المالي العالمي الأول (منذ 17 يناير 2004) [ليزر]
• ذا سنتر (منذ 17 يناير 2004) [كشافات LED]

2008

وفي السياق ذاته، احتشد آلاف المشاهدين على جانبي الميناء لمشاهدة العد التنازلي لعام 2009، حيث تم عرض عد تنازلي مدته 60 ثانية باستخدام أضواء LED والمؤثرات النارية المنطلقة من واجهات برجي المركز المالي العالمي.

المرحلة الثانية

• إمباير سنتر^ (Empire Centre) (منذ 23 ديسمبر 2005) [أضواء LED/كشافات]
• فندق إنتركونتيننتال غراند ستانفورد هونغ كونغ (منذ 23 ديسمبر 2005) [إضاءة عادية]
• هونغ كونغ كوليسيوم (منذ 23 ديسمبر 2005) [أضواء LED/كشافات/بروجيكتور]

ومن جهة أخرى، مركز تسيم شا تسوي (Tsim Sha Tsui Centre) (منذ 23 ديسمبر 2005) [أضواء LED/كشافات]

• منذ ، توسع العرض ليشمل شبه جزيرة كولون (مثل تسيم شا تسوي وهونغ هوم).
• مبنى مضاف في جزيرة هونغ كونغ:
• إيه آي إيه سنترال (AIA Central) (منذ 23 ديسمبر 2005) [أضواء LED]
• 12 مبنى تمت إضافتها في شبه جزيرة كولون تشمل:
• ستار هاوس (Star House) (منذ 23 ديسمبر 2005) [بروجيكتور]
• مركز هونغ كونغ الثقافي^ (منذ 23 ديسمبر 2005) [كشافات/بروجيكتور]
• وان بيكينغ^ (One Peking) (منذ 23 ديسمبر 2005) [كشافات]
• متحف هونغ كونغ للفنون^ (منذ 23 ديسمبر 2005) [أضواء LED/كشافات/بروجيكتور]
• فندق بينينسولا هونغ كونغ (منذ 23 ديسمبر 2005) [إضاءة عادية]
• ممشى المشاهير (منذ 23 ديسمبر 2005) [كشافات/أضواء LED]
• فندق بانوراما^ (Hotel Panorama) (منذ 23 ديسمبر 2005) [بروجيكتور]

إضافةً إلى ذلك، مركز العالم الجديد^ (New World Centre) (منذ 23 ديسمبر 2005) [كشافات] (خضع لإعادة تطوير لاحقاً)

المباني المشاركة

في هذا الإطار، ضم العرض 47 مبنى مشاركاً على جانبي ميناء فيكتوريا في عام 2007، ثم تقلص العدد لاحقاً ليصبح 42 مبنى. تتنوع تأثيرات الإضاءة المستعملة وتشمل الليزر، الكشافات، أضواء LED، الإضاءة العادية، وإضاءة العرض البروجيكتور.

برج CCB (منذ أوائل 2014) [أضواء LED/ليزر]

• مبنى مضاف في كولون:
• محطة كاي تاك للسفن السياحية (منذ أواخر 2014) [كشافات]
• الاحتفالات والعد التنازلي لرأس السنة

2009

علاوةً على ذلك، استقبلت هونغ كونغ عام 2010 بعرض ألعاب نارية استمر لمدة 4 دقائق على 10 مبانٍ رئيسية، ترافقه أغنية خاصة كتبها ولحنها الموسيقار بيتر كام كرمز للأمل والمستقبل المشرق للمدينة.

الإضافات منذ 2007

• مبنيان مضافان في جزيرة هونغ كونغ:
• برج بنك أوف أمريكا (منذ 1 مايو 2007) [أضواء LED]
• مبنى بنك ستاندرد تشارترد (منذ 1 مارس 2007) [أضواء LED]
• 9 مبانٍ مضافة في شبه جزيرة كولون:
• ذا غيتواي - هابور سيتي (The Gateway) (منذ 1 مايو 2007) [أضواء LED/كشافات]
• أوشن تيرمينال - هاربور سيتي (Ocean Terminal) (منذ 26 يونيو 2007) [بروجيكتور]
• لانغهام بليس (Langham Place) (منذ 26 يونيو 2007) [أضواء LED/كشافات]
• 26 طريق ناتان (منذ 1 مايو 2007) [أضواء LED]

2010

إضافةً إلى ذلك، أقيمت فعاليات ومؤثرات عد تنازلي مماثلة لاستقبال عام 2011 حظيت بحضور جماهيري لافت.

انظر كذلك

حملة "إطفاء الأنوار هونغ كونغ"

علاوةً على ذلك، تُعد حملة "إطفاء الأنوار هونغ كونغ" (Lights Out Hong Kong) احتجاجاً مدنياً ضد التلوث الضوئي في المدينة. حيث طلب المنظمون من السكان إطفاء أنوارهم لمدة 3 دقائق في الساعة 20:00 يوم . ورغم ذلك، رفض الرئيس التنفيذي للمدينة آنذاك، دونالد تسانغ، دعم الحملة عبر تأجيل أو إلغاء عرض "سمفونية الأضواء"، مشيراً إلى أن ذلك قد "يعطي انطباعاً ودعاية سلبية عن هونغ كونغ كعاصمة دولية وجاذب سياحي رئيسي".

مركز هوبويل^ (منذ ديسمبر 2004) [أضواء LED/ليزر]

• برج بنك الصين (منذ 17 يناير 2004) [أضواء LED/كشافات]
• مركز تشونغ كونغ^ (منذ 17 يناير 2004) [ألياف ضوئية]
• المبنى الرئيسي لـ بنك HSBC^ (منذ 17 يناير 2004) [أضواء LED/كشافات]
• قاعة مدينة هونغ كونغ (منذ 17 يناير 2004) [أضواء LED]

ومن جهة أخرى، مبنى قوات جيش التحرير الشعبي في هونغ كونغ (منذ 17 يناير 2004) [كشافات/بروجيكتور]

وفي هذا السياق، هاركورت هاوس^ (Harcourt House) (منذ 17 يناير 2004) [أضواء LED]

• برج ماسموتشوال (MassMutual) (منذ 17 يناير 2004) [أضواء LED]
• برج سيتيك (منذ 1 مايو 2005) [أضواء LED]
• مكاتب حكومة كوينزواي^ (منذ 17 يناير 2004) [كشافات]

في هذا الإطار، أكاديمية هونغ كونغ للفنون الاستعراضية (منذ 17 يناير 2004) [كشافات/بروجيكتور/أضواء LED]

الإضافات منذ 2014

مبنى مضاف في جزيرة هونغ كونغ:

قائمة أطول المباني في هونغ كونغ

مراجع

مهرجان الأضواء (ليون)

2007

علاوةً على ذلك، للإحتفال بقدوم عام 2008، أضيفت عروض ألعاب نارية خاصة على أسطح المباني المشاركة على جانبي الميناء. وخلال الثواني العشرين الأخيرة من عام 2007، بدأ المركز المالي العالمي بإطلاق ألعاب نارية متتالية من واجهته. وبثت وكالة رويترز العرض مباشرة لجميع أنحاء العالم.

المواضيع

ومن جهة أخرى، المشهد الرابع الشراكة : يعرض حزماً من أشعة الليزر والكشافات المتقاطعة عبر الميناء، مما يمثل اتصالاً ضوئياً بين الجانبين المتقابلين يربطهما رمزياً في شراكة موحدة وأكبر.

ومن جهة أخرى، المشهد الثالث التراث : تكتسي المباني على جانبي الميناء باللونين الأحمر والذهبي اللذين يرتبطان تقليدياً بالحظ السعيد، ويرافق ذلك موسيقى تعتمد على آلات موسيقية صينية تقليدية، مما يرمز إلى التراث الملون للبلاد وتقاليدها الثقافية الغنية.

وعلى صعيد آخر، يتكون العرض من خمسة مواضيع رئيسية تأخذ المشاهدين في رحلة فريدة تحتفي بالطاقة والروح والتنوع في هونغ كونغ:

في هذا الإطار، المشهد الأول الصحوة : يبدأ بومضات ليزر توقظ نواة من الطاقة الضوئية، والتي تضيء تدريجياً المباني المشاركة باستخدام مجموعة من الأضواء الراقصة وألوان قوس قزح. يرمز هذا المشهد إلى نشأة وقوة نمو هونغ كونغ.

وفي السياق ذاته، المشهد الخامس الاحتفال : يختتم العرض بإيقاع قوي وأنماط متموجة ومتعددة الألوان من الأضواء والأشعة الراقصة بحيوية عبر الميناء، احتفالاً بالشراكة الوثيقة بين جانبي الميناء، وتطلعاً نحو مستقبل أكثر إشراقاً للمدينة العالمية في آسيا.

وعلى صعيد آخر، المشهد الثاني الطاقة : يُمثَّل من خلال عرض أنماط ألوان متصاعدة ومسح ديناميكي لأشعة الليزر والكشافات في السماء، مما يرمز إلى الطاقة الحيوية النابضة لهونغ كونغ.

K11 (منذ 26 يونيو 2007) [ليزر]

• فندق هابورفيو هورايزون (منذ 26 يونيو 2007) [أضواء LED]
• فندق هابورفرونت هورايزون (منذ 26 يونيو 2007) [أضواء LED]
• مركز كولون باي الدولي للتجارة والمعارض (EMax) (منذ 26 يونيو 2007) [كشافات]
• ميغابوكس (MegaBox) (منذ 1 أكتوبر 2007) [أضواء LED/كشافات]

سنترال بلازا^ (منذ 17 يناير 2004) [ليزر]

من جانب آخر، مركز هونغ كونغ للمؤتمرات والمعارض (منذ 17 يناير 2004) [أضواء LED]

المرحلة الأولى

وفي هذا السياق، منذ ، شمل العرض على الساحل الشمالي لـجزيرة هونغ كونغ (بما في ذلك وان تشاي، وأدمرالتي، ووسط هونغ كونغ "Central") واجهات المباني التالية (تُشير علامة ^ إلى إطلاق ألعاب نارية من المبنى في المناسبات الخاصة):

مركز سون هانغ كاي^ (منذ 17 يناير 2004) [ليزر/كشافات]

الوصف

وفي السياق ذاته، تُضاف مؤثرات وألعاب نارية خاصة إلى العرض خلال المناسبات الاحتفالية الكبرى مثل رأس السنة الصينية أو أعياد الميلاد (الكريسماس).

في هذا الإطار، وفي حال إصدار مرصد هونغ كونغ تحذيراً من إعصار استوائي من الدرجة الثالثة أو أعلى، أو تحذيراً من عواصف مطرية باللون الأحمر أو الأسود عند الساعة 15:00 أو بعدها في يوم ما، يتم إلغاء العرض لتلك الليلة، حتى لو تم إلغاء التحذير قبل الساعة 20:00. كما يمكن تعليق العرض في حالات الطوارئ دون إشعار مسبق، أو خلال أيام الحداد الرسمي، وفي ليلة احتفالية ساعة الأرض.

وفي هذا الصدد، يتولى مجلس تنشيط السياحة في هونغ كونغ تنظيم هذا العرض الذي يبدأ كل ليلة في تمام الساعة 20:00 بتوقيت هونغ كونغ (UTC+8) بشرط ملاءمة الطقس. يمتد هذا العرض المتعدد الوسائط لنحو 14 دقيقة، وهو عبارة عن لوحة تعبيرية متناسقة تجمع بين الموسيقى، والأضواء، وأشعة الليزر، والألعاب النارية، وقد صممته وأشرفت على تنفيذه شركة لاسيرفيجن (LaserVision).

وفي هذا السياق، تُعد أفضل نقاط المشاهدة للعرض هي ممشى المشاهير (Avenue des Stars) على واجهة تسيم شا تسوي البحرية، والممشى البحري المجاور لـساحة باوهينيا الذهبية في حي وان تشاي، فضلًا عن العبّارات السياحية (وتحديداً عبّارات ستار فيري) التي تعبر ميناء فيكتوريا. تبث الموسيقى والتعليق الصوتي المصاحب للعرض مباشرة كل ليلة في النقطتين الأوليين؛ حيث يكون التعليق باللغة الإنجليزية أيام الاثنين والأربعاء والجمعة، وبلغة الماندارين أيام الثلاثاء والخميس والسبت، وبالكانتونية أيام الأحد.