ساينس فيكشن كوارترلي

التفاصيل الببليوغرافية

مصادر

إضافةً إلى ذلك، ولم يكن ترتيب النشر في المملكة المتحدة مطابقًا لترتيب الإصدارات الأمريكية؛ إذ كان التسلسل على النحو الآتي: مايو 1951، أغسطس 1951، فبراير 1952، نوفمبر 1952، أغسطس 1952، مايو 1953، فبراير 1954، نوفمبر 1953، فبراير 1953، مايو 1954. كان العدد الأول يتكون من 132 صفحة، ثم خُفّض العدد إلى 130 صفحة في العدد الثاني، ثم إلى 100 صفحة في عددين، ثم إلى 98 صفحة في الأعداد اللاحقة. وكان سعر العددين الأولين شلنين (10 بنسات)، بينما بلغ سعر الأعداد الثمانية المتبقية شلنًا واحدًا (5 بنسات).

ومن جهة أخرى، كان تشارلز هورنيغ محرر العددين الأولين من السلسلة الأولى من مجلة الخيال العلمي الفصلية، بينما تولى روبرت دبليو. لوندز تحرير جميع الأعداد اللاحقة. وطُبعت المجلة بصيغة مجلات اللب الرخيصة طوال سلسلتيها. وكان سعر العدد 25 سنتًا طوال السلسلة الأولى، التي كانت تتكون من 144 صفحة. وبدأت السلسلة الثانية بسعر 25 سنتًا كذلك، قبل أن يرتفع السعر إلى 35 سنتًا في عدد أغسطس 1957. وبلغ عدد صفحات السلسلة الثانية 128 صفحة خلال أغلب فترة صدورها، لكنه انخفض إلى 96 صفحة ابتداءً من عدد نوفمبر 1953 وحتى عدد مايو 1957. وكانت شركة "دبل أكشن ماغازينز"، ومقرها في هوليوك، ماساتشوستس، ناشر العدد الأول، ثم أصبحت "كولومبيا بابليكيشنز" ناشرة كلا سلسلتي المجلة. وكانت كل من شركتي دبل أكشن وكولومبيا مملوكتين للويس سيلبركليت.

في هذا الإطار، صدرت ثلاث طبعات بريطانية من السلسلة الأولى، وجميعها من نشر جيرالد سوان. وأُعيد نشر عدد صيف عام 1940 مرتين؛ إذ ظهر للمرة الأولى، بعد حذف بعض الأجزاء منه، في العدد الثالث من مجلة يانكي للخيال العلمي في فبراير 1942، ثم أُعيد نشره كاملًا في سنة 1943 في صورة كتاب ورقي بعنوان «غزاة القمر». كما أُعيد نشر عدد شتاء 1941–1942 في عام 1943 بعنوان «إلى البعد الرابع وقصص أخرى».

مراجع

علاوةً على ذلك، وأُعيد نشر عشرة أعداد من السلسلة الثانية في المملكة المتحدة بواسطة دار نشر ثورب آند بورتر. وظهرت هذه الأعداد، التي حُذفت من النسخ الأمريكية، بين فبراير 1952 وأغسطس 1955، وتطابقت مع عشرة من الأعداد الثلاثة عشر الأولى، التي صدرت في الفترة من مايو 1951 إلى مايو 1954. وكانت الأعداد المحذوفة هي أعداد نوفمبر 1951، ومايو 1952، وأغسطس 1953.

إضافةً إلى ذلك، ولا توجد مختارات قصصية مأخوذة حصريًا من مجلة الخيال العلمي الفصلية. ومع ذلك، في ستينيات القرن العشرين، حرر إيفان هوارد الكثير من المختارات لصالح دار نشر سيلبركليت، بلمونت بوكس، وكانت محتوياتها مستمدة بالكامل من مجلات سيلبركليت. ومن بين هذه المختارات "قصص الخيال العلمي النادرة" (1963)، التي تضمنت ثلاث قصص من مجلة الخيال العلمي الفصلية.

تاريخ النشر

علاوةً على ذلك، في سنة 1950، أعاد سيلبركليت إصدار مجلة الخيال المستقبلي، ثم أعاد في العام التالي إصدار ساينس فيكشن كوارترلي، وصدر العدد الأول من سلسلتها الجديدة في مايو 1951. وفي عام 1952، أطلق مجلة جديدة بعنوان الخيال العلمي الديناميكي. وتولى لوندز تحرير المجلات الثلاث، وكانت جميعها تصدر في البداية بصيغة مجلات اللب.

ومن جهة أخرى، كانت أولى الإصدارات التي تولى لوندز تحريرها عدد ربيع 1941 من ساينس فيكشن كوارترلي، وعدد أبريل 1941 من الخيال المستقبلي. وفي البداية، كان سيلبركليت يتدخل في اختيارات لوندز التحريرية بدرجة أكبر مما كان يتدخل في اختيارات هورنيج. فقد اعترض على خمس من القصص السبع التي اقترحها لوندز لعدد أبريل 1941 من الخيال المستقبلي. وبحلول عدد أغسطس 1941، أصبح سيلبركليت، بحسب ما ذكره لوندز لاحقًا، مقتنعًا بأن لوندز يعرف ما يفعله، ولم يعد بحاجة إلى مراجعة القصص التي يختارها قبل نشرها.

ومن ناحية أخرى، اقترح لوندز في رسالته إلى سيلبركليت إضافة مجلة خيال علمي أخرى إلى مجموعة مجلاته، وعرض تولي تحريرها مقابل أجر أقل قليلًا مما كان يتقاضاه هورنيج. كما انتقد في رسالته المجلات الأخرى المتخصصة في الخيال العلمي، ولا سيما المجلات التي كان يحررها هورنيج. وذكر لوندز لاحقًا أن سيلبركليت اقتنع بالعرض وعيّنه في نوفمبر 1940. أما هورنيج فتذكر أن انتهاء عمله كان وديًا، وأن انتقاله إلى كاليفورنيا كان السبب وراء ذلك. ووافق لوندز لاحقًا على أن انتقال هورنيج إلى كاليفورنيا كان على الأرجح السبب الحقيقي لاستبداله.

كذلك، رفض موسكوفيتز العرض، وقال لاحقًا إنه «لن يتولى أبدًا وظيفة رجل آخر». وعندما علم دونالد وولهايم، وهو عضو في جماعة من الكتاب الشباب الطامحين تُعرف باسم المستقبليين، بالمنصب الشاغر، أخبر عضوًا آخر من الجماعة، هو روبرت دبليو. لوندز، بالعرض وحثه على مراسلة سيلبركليت.

وفي السياق ذاته، في عام 1957، جرت تصفية شركة أمريكان نيوز، التي كانت واحدة من أكبر موزعي المجلات. وأدى التغيير الناتج في شبكة توزيع المجلات الوطنية، إلى جانب تراجع المبيعات، إلى توقف ساينس فيكشن كوارترلي نهائيًا. وصدر العدد الأخير منها في فبراير 1958.

وفي هذا الصدد، لم يكن لهورنيج مكتب خاص، بل كان يعمل من منزله، ويزور مقر الناشر عند الحاجة لتسليم المخطوطات والمواد التجريبية، واستلام المواد المطبوعة لمراجعتها قبل النشر. ومُنح هورنيج حرية واسعة في اختيار المواد التي يرغب في نشرها، إذ لم يكن رئيس تحرير مجلات سيلبركليت، أبنر ج. سونديل، على دراية كبيرة بالخيال العلمي، ولم يشارك بصورة مباشرة في إدارة المجلة.

من جانب آخر، قرر سيلبركليت فيما بعد إطلاق مجلتين إضافيتين لتوزيع تكاليف النشر على عدد أكبر من المجلات. فصدرت مجلة الخيال المستقبلي في نوفمبر 1939، ثم صدرت ساينس فيكشن كوارترلي في يوليو 1940. وتولى هورنيج تحرير المجلات الثلاث جميعها.

ومن جهة أخرى، في أكتوبر 1940، تلقى هورنيج، الذي كان من دعاة السلام، استدعاءً للخدمة العسكرية. فقرر الانتقال إلى كاليفورنيا والتسجيل بوصفه معترضًا ضميريًا على الخدمة العسكرية، واستمر في تحرير المجلات من الساحل الغربي. غير أن سيلبركليت لم يكن راضيًا عن هذا الترتيب. لذلك سمح لهورنيج بالاستمرار في تحرير مجلة الخيال العلمي، وعرض تحرير المجلتين الأخريين على سام موسكوفيتز.

في هذا الإطار، وبذلك أصبحت ساينس فيكشن كوارترلي المجلة الوحيدة من مجلات الخيال العلمي التابعة لسيلبركليت التي ظلت تصدر بصيغة مجلات اللب. وكان سيلبركليت يرى أن تحويل المجلة الفصلية إلى الصيغة المختصرة لن يحقق النجاح نفسه. وفي الوقت نفسه، كانت مجلات اللب قد بدأت في التراجع. وعندما تحولت مجلة عالم آخر إلى الصيغة المختصرة عام 1956، أصبحت ساينس فيكشن كوارترلي آخر مجلة خيال علمي لا تزال تصدر بصيغة مجلة اللب.

وفي السياق ذاته، كانت مبيعات هذه المجلات مرضية، لكن سيلبركليت قرر تجربة صيغة المجلة ذات الحجم المختصر، التي بدأت تزداد شعبية في ذلك الوقت. وبحلول نهاية عام 1955، أوقف الخيال العلمي الديناميكي، وحوّل الخيال المستقبلي إلى الصيغة المختصرة، وأعاد إطلاق إحدى مجلاته الأخرى بهذه الصيغة تحت عنوان جديد هو قصص الخيال العلمي.

وفي السياق ذاته، في مارس 1939، أطلق لويس سيلبركليت، وهو ناشر سبق له العمل لدى جيرنسباك، مجلة رخيصة متخصصة في الخيال العلمي تحت علامته التجارية «بلو ريبون ماغازينز». وكان جيرنسباك قد أوصى له بالمحرر تشارلز هورنيج، الذي سبق أن تولى تحرير مجلة قصص العجائب بين عامي 1933 و1936. أخذ سيلبركليت بهذه التوصية، وعيّن هورنيج في أكتوبر 1938.

من جانب آخر، على الرغم من أن قصص الخيال العلمي كانت تُنشر قبل عشرينيات القرن العشرين، فإن الخيال العلمي لم يبدأ في التبلور بوصفه نوعًا أدبيًا مستقلًا يُسوَّق له بصورة منفصلة إلا بعد ظهور مجلة قصص مذهلة عام 1926. وكانت قصص مذهلة مجلة من مجلات اللب نشرها هوغو جيرنسباك. وبحلول أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، كان أدب الخيال العلمي قد أصبح مجالًا أدبيًا مزدهرًا.

المحتويات والاستقبال

وفي هذا السياق، حصلت مجلات سيلبركليت على ميزانيات محدودة للغاية. عمل هورنيج مع جوليوس شوارتز، وهو وكيل أدبي كان صديقًا له؛ وقد أتاح له ذلك الوصول إلى قصص الكتاب الذين يمثلهم شوارتز، لكن شوارتز لم يسمح باستخدام الأسماء الحقيقية لمؤلفيه إلا إذا تم دفع سنت واحد على الأقل لكل كلمة. لم يكن بإمكان هورنيج تحمل دفع سعر السنت الواحد لكل شيء اشتراه، لذلك دفع نصف سنت للكلمة الواحدة مقابل الكثير مما حصل عليه من خلال شوارتز، ونشر تلك القصص تحت أسماء مستعارة. ليس من المستغرب، بالنظر إلى الأسعار المنخفضة، أن القصص التي تُرسل إلى هورنيج كانت عادةً ما تُرفض بالفعل من قبل الأسواق ذات الأجور الأفضل. وكانت النتيجة أعمالاً روائية متوسطة المستوى، حتى من الكتاب الأكثر شهرة الذين استطاع هورنيغ استقطابهم. كانت المجلات تدفع عند النشر، وليس عند القبول، وقد أدى هذا الدفع البطيء كذلك إلى تثبيط عزيمة بعض المؤلفين عن تقديم موادهم.

كذلك، كان سيلبركليت يهدف إلى أن تتضمن مجلة الخيال العلمي الفصلية رواية كاملة في كل عدد. حصلت شركة Silberkleit على إذن من هوغو جيرنسباك لإعادة طباعة روايتين من مجلة Science مجلة "واندر" الفصلية: غزاة القمر بقلم آر إتش رومانس، والطلقة نحو اللانهاية بقلم أوتو ويلي غيل. على الرغم من أن هذه القصص كانت قديمة نوعًا ما، إلا أنها كانت ذات جودة أفضل من القصص الخيالية التي تمكن هورنيج من الحصول عليها لمجلاته الأخرى. عندما تولى لوندز المسؤولية، استمرت سياسة تضمين رواية في كل عدد، وحصل سيلبركليت مرة أخرى على حقوق إعادة النشر لملء بعض هذه المساحات، وهذه المرة مع راي كامينغز، الذي ستظهر خمس من رواياته في مجلة الخيال العلمي الفصلية على مدى العامين التاليين، بدءًا من تارانو الفاتح في عدد صيف 1941. اشترى لوندز الكثير من القصص من مجلة "فيوتشريانز" لملء المساحة المتبقية في المجلة. كانت هذه القصص متفاوتة الجودة، ولكن بشكل عام تحسنت مجلة الخيال العلمي الفصلية بمجرد أن تولى لوندز زمام الأمور، وأصبحت القصص جيدة مثل أو أفضل من القصص الموجودة في الكثير من المجلات المعاصرة.

ومن ناحية أخرى، عندما تم إحياء المجلة، كانت السياسة المعلنة لا تزال تتمثل في نشر الروايات الرئيسية وملء المساحة المتبقية بالقصص القصيرة، ولكن في الواقع، باستثناءات قليلة، لم تكن القصص الرئيسية بطول الرواية. لم تكن هناك طبعات أخرى، كما كان الحال مع السلسلة الأولى. لم يتمكن لوندز من دفع أجور كتابه التي كانت تنافسية مع المجلات الرائدة في هذا المجال، لكنه كان محررًا كفؤًا وأصدر مجلة ذات جودة معقولة كل ثلاثة أشهر. كان كتاب "المستقبليون" لا يزالون يظهرون من حين لآخر في مجلة "ساينس فيكشن كوارترلي" ، لكن لوندز اجتذب كذلك بعض الكتاب الجدد، مثل بول أندرسون وويليام تين وآرثر سي كلارك. تُعد قصة كلارك "الفجر الثاني"، التي ظهرت في عدد أغسطس 1951، من بين أفضل القصص التي تمكن لوندز من الحصول عليها؛ كما نشر كذلك قصة إسحاق أسيموف "السؤال الأخير" في عدد نوفمبر 1956، وقصة جيمس بليش "الزمن المشترك" في أغسطس 1953. كما تمكن لوندز من الحصول على بعض المواد غير الخيالية عالية الجودة للمجلة، بما في ذلك سلسلة من المقالات بقلم جيمس بليش حول العلم في الخيال العلمي، ومقالات عن الخيال العلمي بقلم توماس د. كلاريسون ول. سبراغ دي كامب. علّق بليش، الذي كتب باسم ويليام أثيلينغ الابن، في عام 1953 بأن لوندز كان يقوم بعمل "جيد بشكل مدهش" مع جميع مجلات الخيال العلمي التابعة لشركة سيلبركليت، على الرغم من انخفاض الأجور وبطء الدفع للمؤلفين.