ج. فريد موغز

الحياة والمهنة

في هذا الإطار، رفع القائمون على رعاية ماغز دعوى قضائية ضد غارواي باسم الشمبانزي في إحدى المرات، بدعوى تدمير مسيرة ماغز المهنية من خلال ادعائه تعرضه للعض من قبله؛ وقال غارواي إن ماغز عضه في وجهه على الهواء مباشرة.

كذلك، وُلد ماغز في الكاميرون الفرنسية. اكتسب شهرةً لأول مرة عندما كان في متجر هنري تريفليش للحيوانات الأليفة في نيويورك؛ حيث أدت مسابقة "تسمية هذا الشمبانزي" إلى تسميته السيد ماغز، والذي أضاف إليه برنامج توداي شو لاحقًا "جيه فريد". اشتراه كارمين "باد" مينيللا وليروي "روي" والدرون، وهما موظفان سابقان في قناة إن بي سي، مقابل 600 دولار عندما كان عمره 10 أشهر، وقام مينيللا بتدريبه. ظهر في برنامج بيري كومو، ورأى بات ويفر من برنامج توداي شو فيه إمكاناتٍ كبيرة؛ كان لدى مينيللا موعد مع مسؤولي إن بي سي ليخضع ماغز لاختبار أداء لبرنامج توداي شو، لكنه لم يحضره؛ ومع ذلك، دفعت تصرفات ماغز الطريفة في أحد المقاهي رئيس الشبكة إلى عرض عقد عليه على أي حال. ظهر ماغز لأول مرة في البرنامج في 3 فبراير 1953، وكان يرتدي حفاضات مثل طفل رضيع.

إضافةً إلى ذلك، في سنة 2004، تواصل جو هاجان مع جيرالد بريس، ابن مينيللا، في منزله، حيث ذكر بريس أن ماجز "لديه القليل من الشيب، وخاصة في لحيته".

وعلى صعيد آخر، تشير مصادر عديدة إلى أن غارواي كان يشعر بالغيرة من ماغز. وقد لاحظ جو هاغان من صحيفة نيويورك أوبزرفر، دون ذكر مصدر، أن "الأسطورة تقول إن السيد غارواي شعر بالغيرة وبدأ يضع مادة البنزيدرين في عصير البرتقال الخاص بماغز ليجعله يتصرف بشكل سيء ويعيد زميله البشري إلى دائرة الضوء." وأشارت مصادر عديدة إلى أن ماغز لم يكن يتمتع بطباع جيدة. فقد وُصف بأنه "قرد صغير لئيم" وبأنه "يُثير نوبات غضب أسطورية". ويُقال إنه تعلم أنه إذا أساء التصرف عندما يكون الضوء الأحمر مضاءً، مما يشير إلى أن البرنامج يُبث على الهواء مباشرة، فلن يُعاقب. وفي المؤتمر الصحفي الذي أُعلن فيه عن انضمامه إلى البرنامج، نزع ماغز نظارة غارواي. كان مقيدًا بحزام وسلسلة، لكنه كان يهرب أحيانًا: خلال بث مباشر عن بعد، تسلق شجرة واضطروا إلى إغرائه بالنزول بالموز، وفي بيروت اضطرت منتجة مساعدة إلى مطاردته وهي ترتدي ملابسها الداخلية في ممر الفندق.

وفي السياق ذاته، ارتبط اسم ماغز بمجلة ماد بطريقة أخرى، عندما نشرت المجلة مقالًا بعنوان "برنامج ديف غارووني". ركز هذا المقال على الشمبانزي، الذي أطلق عليه الكاتب هارفي كورتزمان اسم "جيه فلويد غلوغز"، وطموحه الواضح لتولي منصب "غارووني" كمذيع. وبالفعل، في نهاية المقال، بينما كان "غارووني" يطرق بفظاظة على النافذة من خارج المبنى، ظهر "غلوغز" في وضعية غارووني الختامية المألوفة، مرتديًا بدلة ونظارات وميكروفونًا لاسلكيًا، وهو يقول "فوتي" بدلًا من شعار المذيع "سلام"، مع مد كف يده اليمنى للأمام. وجاء في التعليق: "يا إلهي... لقد حذرنا غارووني من الحذر..."

في هذا الإطار، تشير الكثير من المواقع الإلكترونية المعاصرة إلى أن ماغز قد عضّ الممثلة الكوميدية مارثا راي في ذراعها. على الرغم من أن جيرالد بريس أخبر هاغان أن هذه القصة "مجرد إشاعة صحفية" و"هراء محض"، إلا أن القصة موثقة جيدًا في صحافة عام 1954، بما في ذلك تقرير من ممثل شبكة إن بي سي نشرته وكالة الأنباء الدولية: "قال متحدث باسم شبكة إن بي سي أمس إن الشبكة لا تخطط لاتخاذ أي إجراء عقابي ضد جيه فريد ماغز، نجم الشمبانزي التلفزيوني الشهير الذي عضّ الممثلة الكوميدية مارثا راي وبديلتها [فيكي كارلسون] ليلة السبت."

كذلك، كان ماغز فنانًا كذلك. في سنة 1958، استُخدمت إحدى لوحاته المرسومة بالأصابع كغلاف لمجلة ماد العدد 38. يُزعم أن ماغز عضّ المحرر آل فيلدشتاين

إضافةً إلى ذلك، بدأ برنامج "توداي شو" عام 1952، وكان ديف غارواي مقدمه، لكنه لم يحقق نجاحًا يُذكر. أدى ظهور الشمبانزي إلى استقالة جيم فليمنغ، قارئ الأخبار الأصلي، ليحل محله فرانك بلير . ومع ذلك، ساهمت إضافة ماغز في رفع نسب المشاهدة وجذب المعلنين؛ وقدّر منتج البرنامج، ريتشارد بينكهام، ذات مرة أن ماغز جلب للشبكة 100 دولار. مليون. جلس ماجز في حضن جارواي، وأتقن أكثر من 500 كلمة، وكان لديه خزانة ملابس تضم 450 زيًا. كان "يقرأ" صحف اليوم، وقلّد باباي وعزف على البيانو مع ستيف ألين . وشملت البضائع التي تحمل صورته كتبًا وكتبًا مصورة وألعابًا؛ وبصفته نجمًا، طُلب منه افتتاح محلات سوبر ماركت وتدشين سفن تابعة للبحرية الأمريكية.

وعلى صعيد آخر، قطعت قناة "توداي" تغطيتها لحفل تتويج الملكة إليزابيث الثانية (والتي تضمنت صورًا ثابتة متأخرة قليلاً وتسجيلات صوتية من إذاعة بي بي سي) بفقرات ترفيهية وإعلانات لشاي "ماجز". وقد لاقى هذا الأمر انتقادات حادة في المملكة المتحدة، وكذلك من بعض نقاد التلفزيون الأمريكيين، بمن فيهم جاك غولد في صحيفة "نيويورك تايمز" . في المملكة المتحدة، كان إدخال التلفزيون التجاري قيد النقاش آنذاك، ورأى معارضوه أن إعلانات "ماجز" عززت موقفهم. ويمكن القول إن هذا كان عاملاً رئيسياً في التنظيم الصارم لقناة "آي تي في" (من قبل هيئة التلفزيون المستقلة ) المنصوص عليه في قانون التلفزيون لعام 1954، بما في ذلك حظر فواصل الإعلانات أثناء البرامج التي تعرض العائلة المالكة .

إضافةً إلى ذلك، خلال حلقة من برنامج الألعاب "Make the Connection" عام 1955، ظهر ماجز مع جوان كوتينغهام، التي كانت بمثابة جليسة أطفاله؛ وكان من المفترض أن تحاول اللجنة تخمين علاقتها بالشمبانزي، ولكن بعد تقديم ماجز، أمضى أغلب الفقرة وهو يركض في جميع أنحاء الاستوديو (وكذلك خلفه) حتى أعلن المضيف جين رايبورن أخيرًا فوزه ومنح كوتينغهام جائزة البرنامج القصوى البالغة 150 دولارًا بشكل تلقائي. [ مطلوب مصدر ]

وفي هذا الصدد، قام ماجز بجولة عالمية للترويج لبرنامج "توداي" ؛ ففي اليابان، حيث لم تكن شعبيته تقل إلا عن شعبية مارلين مونرو، خدمته 15 غيشا، بينما وصفته صحيفة "إزفستيا " الروسية بأنه "رمز لنمط الحياة الأمريكي" وقالت إنه "ضروري لكي لا ينظر المواطن الأمريكي العادي إلى التقارير المتعلقة بارتفاع الضرائب وانخفاض الأجور، بل يضحك على وجه الشمبانزي المضحك". في سنة 1957 — يُفترض أنه بعد حادثة مارثا راي — تم استبداله في البرنامج بشمبانزي آخر يُدعى كوكومو جونيور. وذكر البيان الصحفي لشبكة إن بي سي أنه كان ينوي "توسيع آفاقه الشخصية"، وقام ببطولة برنامج "ذا جيه فريد ماجز شو" لفترة وجيزة. ثم عمل في حدائق بوش في تامبا، فلوريدا، وظهر في برنامج صباح الخير يا أمريكا (على قناة ABC ) للاحتفال بعيد ميلاده الثالث والعشرين، قبل أن يتقاعد.

إرث

وفي السياق ذاته، لسنوات عديدة، نشرت مجلة "تي في غايد" مقالًا سنويًا يُسلط الضوء على آرائها حول أكثر البرامج والحلقات والأنشطة والقضايا التلفزيونية إثارةً للجدل خلال العام، تحت عنوان "جوائز جيه فريد ماغز للحماقة المتميزة". وفي فيلم "كويز شو" (Quiz Show ) عام 1994، الذي يروي فضيحة برنامج المسابقات الشهير في أواخر الخمسينيات، يقول الممثل رالف فاينز، بدور تشارلز فان دورين، بطل برنامج " توينتي-ون"، والذي عُرض عليه وظيفة ثابتة في برنامج " توداي "، لشخصية ديف غارواي (الذي يؤدي دوره باري ليفينسون ): "أتمنى ألا تكون قد طردت القرد!".