باربرا بروكولي

تشيتي تشيتي بانغ بانغ

ومن جهة أخرى، انتقلت تشيتي تشيتي بانغ بانغ لاحقًا إلى برودواي، لكنها تلقت مراجعات سلبية وأُغلقت بعد تكبد خسارة كبيرة من الاستثمار الأولي البالغ 15 مليون دولار. وجالت المسرحية على نطاق واسع في المملكة المتحدة وآسيا، فيما جالت نسخة منقحة منها في الولايات المتحدة عام 2008.

ومن جهة أخرى، بعد وفاة والدها عام 1996، تعاونت بروكولي مع منتج المسرح اللندني مايكل روز لإنتاج مسرحية غنائية بعنوان تشيتي تشيتي بانغ بانغ، مقتبسة من الفلم الغنائي الصادر عام 1968، من بطولة ديك فان دايك وسالي آن هاوز. وأعادت بروكولي الاستعانة بكتاب الأغاني الأصليين للفلم لكتابة مواد غنائية جديدة للنسخة المسرحية. وكتب الإخوة شرمان خمس أغانٍ جديدة للعرض، الذي بدأ تقديمه في 16 أبريل 2002. وعُرض في بالاديوم لندن، وأصبح أطول العروض المسرحية بقاءً على خشبته وأكثرها نجاحًا من الناحية المالية.

منتجة مشاركة

أضواء النهار الحية (1987)

رخصة للقتل (1989)

سلسلة أفلام جيمس بوند

الإنتاجات المسرحية

ومن جهة أخرى، كان أبرز أدوار بروكولي المهنية إنتاج أفلام بوند من بطولة بيرس بروسنان ولاحقًا دانيال كريغ، إذ خلفت والدها وانضمت إلى ويلسون كمنتجة لفلم العين الذهبية (1995)، من بطولة بروسنان، واحتفظت بالسيطرة الإبداعية على السلسلة طوال حقبة كريغ بأكملها.

علاوةً على ذلك، بدأت بروكولي العمل في سلسلة بوند في السابعة عشرة من عمرها، عندما عملت في قسم الدعاية في فلم الجاسوس الذي أحبني (1977). وبعد عدة سنوات، عملت مساعدة تنفيذية في فلم الأخطبوطي (1983). ثم تدرجت مهنيًا حتى تولت منصب منتجة مشاركة في فلم أضواء النهار الحية (1987).

وفي هذا السياق، في فبراير 2025، أعلنت بروكولي وويلسون أنهما سيتنازلان عن السيطرة الإبداعية على سلسلة بوند لصالح استوديوهات أمازون إم جي إم، من خلال تأسيس «مشروع مشترك جديد يضم حقوق الملكية الفكرية لجيمس بوند». وأفادت تقارير بأنهما باعا الحقوق الإبداعية إلى أمازون مقابل مبلغ يُقدّر بنحو مليار دولار، مع عدم الكشف علنًا عن الهيكل الدقيق للصفقة. وعلى الرغم من تخليهما عن السيطرة الإبداعية، اختارت بروكولي وويلسون الاستمرار في المشاركة بصفتهما مالكين مشاركين للامتياز.

مسيرتها المهنية

وفي السياق ذاته، في سنة 1995، سلّم والدها كوبي بروكولي إدارة ايون للإنتاج، شركة الإنتاج المسؤولة عن سلسلة أفلام جيمس بوند، إلى باربرا وأخيها غير الشقيق مايكل جي ويلسون؛ واحتفظ الاثنان بالسيطرة الإبداعية على السلسلة حتى عام 2025.

من جانب آخر، حصلت بروكولي وويلسون معًا على جائزة ديفيد أو. سلزنيك للإنجاز في الأفلام المسرحية عام 2013. وفي سنة 2014، اختيرت بروكولي عضوًا في لجنة تحكيم مهرجان برلين السينمائي الدولي الرابع والستين.

من جهة ثانية، مُنحت بروكولي رتبة ضابط في الإمبراطورية البريطانية في تكريمات السنة الجديدة لعام 2008، ثم رتبة قائد في الإمبراطورية البريطانية ضمن تكريمات السنة الجديدة لعام 2022 تقديرًا لخدماتها في مجالات السينما والدراما والعمل الخيري وتنمية المهارات.

علاوةً على ذلك، أصبحت بروكولي رئيسة المسرح الوطني للشباب بعد نجاح الحفل الماسي بمناسبة الذكرى الستين للمسرح، الذي أُقيم في مسرح شافتسبري عام 2016.

مخرجة مساعدة

نظرة إلى قتل (1985)

الأخطبوطي (1983)

عربات النار

وفي هذا السياق، في عام 2012، وخلال الفعاليات المصاحبة للألعاب الأولمبية الصيفية التي أقيمت في لندن، شاركت بروكولي في إنتاج عربات النار، وهو الاقتباس المسرحي للفلم الصادر عام 1981 بالعنوان نفسه. ويعود ارتباط بروكولي بعربات النار إلى عام 1980، عندما عرّفت صديقها دودي الفايد بالسيناريو؛ وقد شارك لاحقًا في تمويل الفلم وأصبح منتجه التنفيذي. كما شاركت في إنتاج المسرحية إلى جانب هيو هدسون، مخرج الفلم الحائز على جائزة الأوسكار عام 1981.

إنتاجات مسرحية أخرى

• لا كافا (2000)، مقتبسة من رواية والدتها فلوريندا الصادرة عام 1977
• مطر غزير (2007)
• أسرار ممشى الأزياء (2009)
• ذات مرة (2011)
• غرباء في قطار (2013)
• رسائل حب (2014)
• عطيل (2016)
• الطفل في الصورة (2017)
• زيارة الفرقة (2017)
• فتيات الريف (2017)
• جادة قبرص (2018)
• أذن للعين (2018)
• شارع الغناء (2019)
• فليباغ (2019)
• ماكبث (2022)
• نادي بوينا فيستا الاجتماعي (2025)

حياتها الشخصية

أعمالها

من جانب آخر، تزوجت بروكولي من المخرج والمنتج السينمائي فريدريك إم. زولو عام 1991، وأنجبا طفلًا واحدًا، قبل أن ينفصلا لاحقًا.

منتجة

• العين الذهبية (1995)
• الغد لا يموت (1997)
• العالم ليس كافيا (1999)
• مت في يوم آخر (2002)
• كازينو رويال (2006)
• كم من العزاء (2008)
• سكايفول (2012)
• رادياتور (2014)
• العاصفة الصامتة (2014)
• طيف (2015)
• نجوم الأفلام لا يموتون في ليفربول (2017)
• نانسي (2018)
• قسم الإيقاع (2020)
• لا وقت للموت (2021)
• تل (2022)
• مراجع

النشأة

من جانب آخر، تخرجت بروكولي من لويولا ماريمونت في لوس أنجلوس، حيث درست الاتصالات في مجال الأفلام والتلفزيون.

وفي السياق ذاته، وُلدت بروكولي في 18 يونيو 1960 في لوس أنجلوس، وهي ابنة منتج أفلام جيمس بوند ألبرت آر. بروكولي والممثلة دانا بروكولي (المولودة باسم دانا ناتول). نشأت في لندن، ودرست في مدرسة ليدي إيدن في كنزينغتون.