ألما ريفيل

الزواج والتعاونات

من جانب آخر، تزوج هيتشكوك وريفيل في 2 ديسمبر 1926 في كنيسة برومبتون أوراتوري في لندن بعد أن اعتنقت ريفيل الكاثوليكية الرومانية قادمة من البروتستانتية، ويُعتقد أن ذلك كان بناءً على طلب والدة هيتشكوك. تعمدت ريفيل في 31 مايو 1927 وثبتت في كاتدرائية وستمنستر على يد الكاردينال فرانسيس بورن في 5 يونيو. اشترى الزوجان هيتشكوك في عام 1928، عندما علما بأنها حامل، منزل "وينترز غريس"، وهو منزل ريفي بتقسيم تيودور يقع على مساحة 11 فداناً (4.45 هكتار) في طريق سترود، شاملي غرين، سري، مقابل 2,500 جنيه إسترليني. ولدت ابنتهما الوحيدة، باتريشيا ألما هيتشكوك، في 7 يوليو من ذلك العام.

ومن جهة أخرى، تمتعت ريفيل بأذن حادة للحوار وعين مونتيرة دقيقة لتدقيق النسخة النهائية للفيلم بحثاً عن عيوب الاستمرارية الطفيفة لدرجة أنها فاتت ملاحظة المخرج أو الطاقم. لاحظت ريفيل أن جانيت لي ابتلعت ريقها دون قصد بعد اللقاء القاتل لشخصيتها في فيلم «سايكو» (1960)، مما استدعى تعديل النيجاتيف.

وفي هذا السياق، شارك ريفيل في كتابة فيلم «الحلبة» (1927) - وهو أول رصيد لكتابة السيناريو تشاركه مع هيتشكوك - لكنها عملت مع مخرجين آخرين كذلك. شاركت في كتابة «الحورية الثابتة» (1928)، وهو أول اقتباس سينمائي للرواية الأكثر مبيعاً «الحورية الثابتة» (1924) للكاتبة مارغريت كينيدي، بإخراج أدريان برونيل. شاركت ريفيل في عام 1929 في كتابة «بعد الحكم» بإخراج هنريك غالين، وفيلم «رومانسية إشبيلية» بإخراج نمان ووكر. عملت في عامي 1931 و1932 مع مخرجين أمثال هاري لاشمان، وموريس إلفي، وباسيل دين. استعان هيتشكوك في سنة 1933 بجون هاريسون بصفتها مساعدته، وتولت الأخيرة الكثير من أدوار ريفيل داخل إنتاجه. واصلت العمل مع بعض المخرجين الآخرين، من بينهم فيل روزن في سنة 1934، وبيرثولد فيرتيل في سنة 1935، وريتشارد والاس في عام 1945. ركزت ريفيل بشكل أساسي على إعداد وتكييف نصوص زوجها، بما في ذلك نصوص أفلام «ريبيكا»، و«مراس أجنبي» (كلاهما في عام 1940)، و«شك» (1941)، و«المخرب» (1942).

كذلك، كانت ريفيل أقرب متعاونة ومستشارة لهيتشكوك. كتب تشارلز تشامبلن في سنة 1982: "لمسّة هيتشكوك أربع يدين، واثنتان منها هما يدا ألما." قال هيتشكوك عند قبوله جائزة الإنجاز مدى الحياة من معهد الفيلم الأمريكي في عام 1979 إنه يريد أن يذكر "أربعة أشخاص منحوني أكبر قدر من المودة والتقدير والتشجيع والتعاون المستمر. أول الأربعة هو مونتير أفلام، والثاني كاتب سيناريو، والثالثة هي والدة ابنتي بات، والرابع طاهٍ ماهر صنع المعجزات في مطبخ منزلي. وأسماؤهم جميعاً هي ألما ريفيل".

وفي هذا السياق، عملت ريفيل مع زوجها على الكثير من النصوص الأخرى في هوليوود. تعاونت مع جون هاريسون على نص فيلم «شك»، الذي أُنجز في 28 نوفمبر 1940. عملا عليه في منزل آل هيتشكوك في بيل أير، حيث فضل هيتشكوك الكتابة في بيئة مريحة وحميمة بدلاً من المكتب.

النشأة والمسيرة المهنية

كذلك، أغلق استوديو تويكنهام للأفلام الذي عملت فيه ريفيل لأول مرة في عام 1919، لكنها حصلت على وظيفة في شركة فيموس بليرز لاسكي التابعة لشركة باراماونت، وهي شركة فرعية أمريكية مقرها إزلينغتون، حيث التقت بزوجها المستقبل ألفريد هيتشكوك. منحت نفس الشركة زوجها وظيفة مصمم جرافيك قبل أن يصبح محرراً فنياً. أول فيلم عملت فيه ريفيل مع هيتشكوك هو «امرأة إلى امرأة» (1923)، حيث عملت ريفيل مدمجة ومونتيرة للأفلام، بينما عمل هيتشكوك مديراً فنياً ومساعد محرر.

من جهة ثانية، ولدت ريفيل في 14 أغسطس 1899 في منطقة سانت أنز في نوتنغهام (قبل يوم واحد من ميلاد زوجها المستقبل)، وهي الابنة الثانية لمتسيو إدوارد ولوسي (نيي أوين) ريفيل. انتقلت العائلة للعيش في لندن عندما كانت ريفيل صغيرة إثر حصول والدها على عمل في استوديوهات تويكنهام للأفلام. اعتادت ريفيل زيارة والدها في مكان عمله وحصلت لاحقاً على وظيفة فتاة شاي هناك. رُقيت عندما بلغت السادسة عشرة إلى رتبة مونتيرة، وهو عمل تضمن مساعدة المخرجين في تحرير الصور المتحركة. كتبت عن المونتاج قائلة: "إن فن المونتاج هو فن بحق وحقيق، وبحرف كبير، وله أهمية أكبر بكثير مما يُعترف به عادة." واصلت العمل هناك بصفتها كاتبة سيناريو ومساعدة مخرج، وهي أدوار مكنتها من الانخراط في مجالات صناعة الأفلام التي نادراً ما كانت متاحة للنساء في ذلك الوقت.

ومن ناحية أخرى، إلى جانب المونتاج والكتابة وأدوار الإنتاج الأخرى، ظهرت ريفيل كذلك على الشاشة في ثلاثة أدوار سينمائية؛ دور البطولة في «قصة حياة ديفيد لويد جورج» (1918)، وكممثلة ثانوية (كومبارس) في فيلمي هيتشكوك «النزيل: قصة ضباب لندن» (1927) و«تخريب» (1936).

الوفاة

وفي هذا السياق، نجت ريفيل من معركة مع سرطان الثدي. توفيت في 6 يوليو 1982 عن عمر يناهز 82 عاماً، بعد عامين من وفاة زوجها. أُحرقت جثتها ونُثر رمادها في المحيط الهادئ، تماماً كما فعل برماد زوجها.

قائمة الأفلام المختارة

• كتبت ريفيل أو شاركت في كتابة الكثير من السيناريوهات، من بينها:
• «الحلبة» (1927)
• «الحورية الثابتة» (1928)
• «المولود الأول» (1928)
• «فقاعة بحر الجنوب» (1928)
• «بعد الحكم» (1929)
• «رومانسية إشبيلية» (1929)
• «جونو والأطروش» (1929)
• «جريمة قتل!» (1930)
• «لعبة الجلد» (1931)
• «ماري» (1931)
• «الغريب» (1931)
• «سالي في زقاقنا» (1931)
• «غني وغريب» (1931)
• «غجرية الماء» (1932)
• «التاسعة حتى السادسة» (1931)
• «الرقم سبعة عشر» (1932)
• «فالس من فيينا» (1934)
• «منطقة محظورة» (1934)
• «الخطوات الـ 39» (1935)
• «مرور الطابق الثالث» (1935)
• «عميل سري» (1936)
• «تخريب» (1936)
• «صغير وبريء» (1937)
• «السيدة الفاقدة» (1938)
• «نزل جامايكا» (1939)
• «شك» (1941)
• «ظل شك» (1943)
• «إنه في الحقيبة» (1945)
• «قضية بارادين» (1947)
• «رهبة المسرح» (1950)
• «أنا أعتترف» (1953)
• المراجع
• قراءة موسوعية

في الثقافة الشعبية

من جهة ثانية، جسدت شخصية ريفيل الممثلة إيملدا ستونتون في فيلم «الفتاة» (2012)، ومثلتها هيلين ميرين في فيلم «هيتشكوك» (2012). ترشحت ستونتون لجائزة بافتا وجائزة برايم تايم إيمي، بينما ترشحت ميرين لجائزة بافتا، وجائزة غولدن غلوب، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة.

الإرث

وفي هذا السياق، أُزاح الستار في عام 1999، بمناسبة الذكرى المئوية لميلادها، عن لوحة تذكارية لريفيل في نوتنغهام بالقرب من موقع ولادتها، كجزء من احتفالات معهد الفلم البريطاني "مئوية السينما".